[ الاوصاف ] به معناى [ لا يؤثر ] مىباشد همانطوريكه مرحوم سلطان المحققين در حاشيه فرمودهاند .
قوله : و لو اكل نادرا او لم يسترسل : ضمير در [ اكل ] و [ لم يسترسل ] به كلب معلّم راجعست .
قوله : و لا فى زواله بعد حصوله : ضمير در [ زواله ] و [ حصوله ] به تعليم عود مىكند .
قوله : كما لا يقدح حصوله الاوصاف له : ضمير در [ له ] به كلب راجع است .
قوله : و كذا لا يقدح شربه الدّم : ضمير در [ شربه ] به كلب عود مىكند .
متن :
و يجب مع ذلك بمعنى الاشتراط أمور :
التسمية لله تعالى من المرسل عند إرساله الكلب المعلم . فلو تركها عمدا حرم و لو كان نسيانا حل ، إن لم يذكر قبل الإصابة ، و إلا اشترط استدراكها عند الذكر و لو مقارنة لها ، و لو تركها جهلا
بوجوبها ففي إلحاقه بالعامد ، أو الناسي وجهان . من أنه عامد و من أن الناس في سعة مما لم يعلموا ، و ألحقه المصنف في بعض فوائده بالناسي .
شرح فارسى :
[ وجوب تسميه واشتراط آن ]
مرحوم مصنف مىفرماين :
و در وقت فرستادن سگ تسميه واجب است .
شارح ( ره ) مىفرماين :
مقصود از [ وجوب ] در اينجا اشتراط است و حاصل مراد مرحوم مصنف اينست كه :
علاوه بر معلّم بودن كلب امور ديگرى در اينجا شرط و در حليّت