[ غيره ] به طلاق راجعست .
متن :
( و يبطل التدبير بالإباق ) من مولاه سواء في ذلك الذكر ، و الأنثى لا بالإباق من عند مخدومه المعلق عتقه على موته و قد تقدم ما يدل عليه ( فلو ولد له حال الإباق ) أولاد من أمة لسيده ، أو غيره حيث يلحق به الولد ، أو حرة عالمة بتحريم نكاحه ( كانوا أرقاء ) مثله .
شرح فارسى :
مرحوم مصنّف مىفرماين :
ط : تدبير بواسطه اباق و فرار كردن از نزد مولى باطل مىشود لذا اگر در حال اباق برايش فرزندانى متولّد شوند جملگى رقّ و مملوك مولى مىباشند .
شارح ( ره ) مىفرماين :
در بطلان تدبير بواسطه اباق فرقى نيست بين اينكه آبق مرد بوده يا زن باشد .
سپس مىفرماين :
اين حكم تنها در موردى است كه مملوك از نزد مولايش فرار كند امّا اگر از بيش مخدومى كه عتق معلّق بر موت او شده بگريزد تدبير باطل نمىشود و قبلا فرق بين ايندو مشروحا گذشت .
و در ذيل [ فلو ولد له حال الاباق الاولاد ] مىفرماين :
يعنى عبد آبق در حال اباق از كنيز مولا يا از ديگرى بچهدار شده البتّه مشروط به اينكه بچه ملحق به عبد شود نه مولاى كنيز يا با زن حرّهاى ازدواج نمود يا اينكه زن بواسطه علم به اباق از حرمت تزويج با وى مطلّع بود
قوله : سواء فى ذلك الذّكر و الانثى : مشاراليه [ ذلك ] بطلان تدبير مىباشد .
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 54
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٥٤