قوله : او ازيد منه : يعنى او ازيد من المهر .
قوله : او بمغايره جنسا او وصفا : ضمير در [ مغايره ] به مهر راجعست .
قوله : رجع به نصف المسمّى : ضمير در [ رجع ] به زوج عائد است .
قوله : لانه الواجب بالطلاق : ضمير در [ لانّه ] به نصف المسمّى عود مىكند .
قوله : لانه معاوضة جديدة : ضمير در [ لانّه ] به اعتياض كه بقرينه مقام استفاده مىشود راجعست .
قوله : لا تعلّق له بها : ضمير در [ له ] بزوج و در [ بها ] به معاوضه راجعست .
متن :
السابعة لو وهبته نصف مهرها مشاعا قبل الدخول فله الباقي لأنه به قدر حقه فينحصر فيه ، و لأنه لا ينتقل مستحق العين إلى بدلها إلا بالتراضي ، أو تعذر الرجوع لمانع ، أو تلف ، و الكل منتف .
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
[ مسئله هفتم بخشيدن زن نصف مشاع از مهرش را بهمسر خود ]
مسئله هفتم
اگر زن پيش از دخول نصف مشاع از مهريهاش را بمرد بخشيد و سپس مرد وى را طلاق داد باقى مانده از مهر از آن مرد مىباشد .