قوله : و كونه خلاف الاصل : ضمير در [ كونه ] به حكم مذكور در نص راجع است .
قوله : فيقتصر فيه على مورده : ضمير در [ فيه ] به حكم و در [ مورده ] به نصّ عود مىكند .
قوله : و من اشتراك المقتضى : بيان تعدّى از مورد نصّ است .
قوله : و الاوّل اقوى : مقصود از [ الاول ] احتمال عدم تعدّى است .
قوله : فيقدم بيّنتها : ضمير مؤنث به بيّنه مدعيه راجع است اعم از آنكه دختر بوده يا مادر او باشد .
قوله : مع انفرادها : ضمير مؤنث به بيّنه مدعيه عود مىكند .
قوله : او اطلاقها : يعنى اطلاق بيّنه مدعيه .
قوله : او سبق تاريخها : يعنى تاريخ بيّنه مدعيه .
قوله : و مع عدمها : يعنى نبودن بيّنه براى هيچكدام .
قوله : يحلف هو : ضمير [ هو ] بمرد راجعست .
قوله : لانّه منكر : ضمير در [ لانه ] بمرد عود مىكند .
متن :
( الرابعة : لو اشترى العبد زوجته لسيده فالنكاح باق ) فإن شراءها لسيده ليس مانعا منه
[ مسئله چهارم راجع به حكم عبدى همسرش را كه كنيز ديگرى است براى مولاى خود بخرد ]
مسئله چهارم
شرح فارسى
مرحوم مصنف مىفرماين :