لا يحتمل الزيادة و النقصان إن أريد موضوعه ، و لو أريد به مطلق البيع لم يشترط و إن وقع بلفظ السلم .
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
و نيز در بيع سلم لازم است مدت و زمان تسليم را به نحوى معيّن كنند كه از تفاوت محفوظ باشد .
شارح ( ره ) مىفرماين :
اگر متعاقدان موضوع بيع سلم را اراده داشته باشند لازمست زمان تسليم را طورى تعيين و مشخص كنند كه احتمال زياده و نقصان در آن داده نشود مثلا اگر زمان قبض مبيع را اول ربيع قرار دادند بايد قيد الاول يا الثانى را دنبال آن ذكر كنند و بدين وسيله آن را از اجمال و اشتراك حفظ نمايند و در صورتى كه متعاقدان قصدشان مطلق بيع باشد تعيين اجل به نحوى كه ذكر شد لازم است اگرچه آن را به لفظ سلم واقع نموده باشند .
قوله : المحروس : به معناى محفوظ است .
قوله : ان اريد موضوعه : يعنى موضوع سلم .
قوله : و لو اريد به : يعنى اراده شده باشد به صيغه سلم .
متن :
و الأقرب جوازه أي السلم حالا مع عموم الوجود أي وجود المسلم فيه عند العقد ، ليكون مقدورا على تسليمه حيث يكون مستحقا و وجه القرب أن السلم بعض جزئيات البيع ، و قد استعمل لفظه في نقل الملك على الوجه المخصوص فجاز استعماله في الجنس
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 98
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٩٨