متن :
العاشرة
العاشرة - يجوز بيع المسك في فأره بالهمز جمع فأرة به أيضا كالفأرة في غيره ، و هي الجلدة المشتملة على المسك و إن لم تفتق بناء على أصل السلامة فإن ظهر بعد فتقه معيبا تخير و فتقه بأن يدخل فيه خيط بإبرة ، ثم يخرج و يشم أحوط لترتفع الجهالة رأسا .
شرح فارسى :
[ مسأله دهم ]
مشك در صورتى كه در نافچه باشد مىتوان مورد خريد و فروش قرار داد اگرچه نافچه را نشكافند و امتحان نكنند بلكه اعتمادا على اصالة الصحه معامله نمايند .
حال بعد از عقد و شكافتن اگر معيوب درآمد مشترى خيار عيب دارد .
مصنف ( ره ) مىفرماين :
البته احتياط در اين است كه قبل از بيع آن را فتق نموده و بدين وسيله آن را آزمايش كنند و سپس مورد معامله قرار دهند و كيفيّت فتق آن به اين است كه :
سوزنى كه همراهش نخ هست در نافچه فروبرده و از طرف ديگرش خارج كنند و سپس نخ را استشمام كنند كه بدينوسيله رفع غرر و جهالت مىشود .
قوله : جمع فأرة به ايضا : يعنى ضبط مفردش نيز با همزه است .