متن :
« و » كذا « يكره له الاستمتاع به غير القبل » مما بين السرة و الركبة .
و يكره لها إعانته عليه إلا أن يطلبه فتنتفي الكراهة عنها لوجوب الإجابة .
و يظهر من العبارة كراهة الاستمتاع به غير القبل مطلقا و المعروف ما ذكرناه .
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
ل : و نيز بر شوهر مكروهست از غير قبل زن حائض استمتاع ببرد .
شارح ( ره ) مىفرماين :
چنانچه قبلا گفته شد از قبل و جلو زن حائض استمتاع بردن حرام است ولى از غير آنكه مقصود بين ناف و زانو باشد كراهت دارد و بر زن نيز مكروه است كه مرد را در اين امر يارى كند مگر اينكه از او مطالبه نمايد كه در اين صورت از باب وجوب اطاعت كراهت فقط از زن برداشته مىشود .
سپس مىفرماين :
از عبارت مصنف ( ره ) ظاهر مىشود كه كراهت در غير قبل منحصر به مواضعى كه ذكر شد نيست بلكه اعم است ولى مشهور همان است كه ما گفتيم .
قوله : كذا يكره له الاستمتاع : ضمير در [ له ] به زوج راجع است .
قوله : بين السّرة و الرّكبة : كلمه [ سرّه ] بضم سين و فتح راء ناف را گويند و كلمه [ ركبه ] بضم راء و سكون كاف زانو مىباشد .
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 353
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٣٥٣