يا اباذر اتحبّ ان تدخل الجنّة ؟
فقلت : نعم فداك ابى و امّى قال : فاقصر الامل و اجعل الموت نصب عينك و استحى من اللّه حقّ الحياء .
متن :
« و الدخول » بالرجل « اليسرى » إن كان ببناء ، و إلا جعلها آخر ما يقدمه .
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
ك : مستحب است شخص وقتى به بيت الخلاء وارد مىشود با پاى چپ وارد شود .
شارح ( ره ) مىفرماين :
حكم مزبور در صورتى است كه بيت الخلاء در بناء و ساختمان باشد و در غير اين صورت همچون تخلّى كردن در دشت و صحراء مستحبست آخرين قدمى كه براى نشستن و تخلّى كردن بر مىدارد پاى چپش باشد .
قوله : ان كان ببناء : ضمير در [ كان ] به مكان خلوت راجع است .
قوله : و الا جعلها آخر ما يقدمه : كلمه [ الّا ] يعنى و ان لم يكن ببناء و ضمير فاعلى در [ جعلها ] و [ يقدمه ] به متخلّى و ضمير مفعولى در [ جعلها ] به رجل يسرى و ضمير مفعولى در [ يقدمه ] به ماء موصوله راجع است .
متن :
« و الخروج » بالرجل « اليمنى » كما وصفناه عكس المسجد .
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
ل : مستحب است وقتى از بيت الخلاء خارج مىشوند با پاى راست
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 250
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٢٥٠