مذكر غائب / جادلا / گفت و شنود كردند دو مرد غائب در زمان گذشته
/ جادلوا / گفت و شنود كردند مردان غائب در زمان گذشته
/ جادلت / گفت و شنود كرد يكزن غائب در زمان گذشته
مؤنث غائب / جادلتا گفت و شنود كردند دو زن غائب در زمان گذشته
/ جادلن / گفت و شنود كردند زنان غائب در زمان گذشته
/ جادلت / گفت و شنود كردى تو يكمرد حاضر در زمان گذشته
مذكر حاضر / جادلتما / گفت و شنود كرديد شما دو مرد حاضر در زمان گذشته
/ جادلتم / گفت و شنود كرديد شما مردان حاضر در زمان گذشته
مؤنث حاضر / جادلتما / گفت و شنود كردى تو يكزن حاضر در زمان گذشته
/ جادلتنّ / گفت و شنود كرديد شما زنان حاضر در زمان گذشته
متكلم وحده / جادلت / گفت و شنود كردم در زمان گذشته
متكلم مع الغير / جادلنا / گفت و شنود كرديم در زمان گذشته
صرف فعل مضارع از باب مفاعله
/ يجادل / گفت و شنود مىكند يكمرد غائب در زمان حال يا آينده
مذكر غائب / يجادلان / گفت و شنود ميكنند دو مرد غائب در زمان حال يا آينده
/ يجادلون / گفت و شنود مىكنند مردان غائب در زمان حال يا آينده
/ تجادل / گفت و شنود مىكند يكزن غائب در زمان حال يا آينده
مؤنث غائب / تجادلان / گفت و شنود مىكنند دو زن غائب در زمان حال يا آينده
/ يجادلن / گفت و شنود مىكنند زنان غائب در زمان حال يا آينده
/ تجادل / گفت و شنود مىكنى تو يك مرد حاضر در زمان حال يا آينده
مذكر حاضر / تجادلان / گفت و شنود مىكنيد شما دو مرد حاضر در زمان حال يا آينده