صَنَعْتَ بِهَا الْعَجائِب ، وَخَلَقْتَ بِهَا الْظُّلْمَةَ وَجَعَلْتَها
كه بوسيلهء آن ( موجودات ) شگفت ساختى ، و تاريكى را بدان خلق فرمودى و آن را
لَيْلًا ، وَجَعَلْتَ الْلَّيْلَ سَكَناً ، وَخَلَقْتَ بِهَا النُّورَ وَجَعَلْتَهُ
شب قرار دادى و شب را نيز ( وقت ) آرامش قرار دادى و نور ، و روشنى را بدان آفريدى ، و روزش
نَهاراً ، وَجَعَلْتَ الْنَّهارَ نُشُوراً مُبْصِراً ، وَخَلَقْتَ بِهَا
قرار دادى ، و روز را هم ( هنگام كار و ) جنبش و مايهء بينش قرار دادى ، و بدان خورشيد
الْشَّمْسَ وَجَعَلْتَ الْشَّمْسَ ضِياءً ، وَخَلَقْتَ بِهَا الْقَمَرَ
را آفريدى ، و خورشيد را نيز فروزان كردى ، و بدان ماه را خلق كردى
وَجَعَلْتَ الْقَمَرَ نُوراً ، وَخَلَقْتَ بِهَا الْكَواكِبَ وَجَعَلْتَها
و آنرا نور و روشنايى قرارش دادى ، و بدان ستارگان را آفريدى و قرارشان دادى
نُجُوماً وَبُرُوجاً وَمَصابِيحَ وَزِينَةً وَرُجُوماً ، وَجَعَلْتَ لَها
اخترانى تابناك و برجها و چراغهايى و زيور بخش آسمان و وسيلهء راندن ( شياطين ) ، و قرار دادى براى
مَشارِقَ وَمَغارِبَ ، وَجَعَلْتَ لَها مَطالِعَ وَمَجارِىَ ،
آنهاخاورها و باخترها ، و نيز برايش طلوعگاهها و گردشگاهها مقرر ساختى
وَجَعَلْتَ لَها فَلَكاً وَمَسابِحَ ، وَقَدَّرْتَها فِى الْسَّماءِ مَنازِلَ
و براى هريك از آنها مدار حركت و شناگاهى قرار دادى و روى اندازههاى معين در آسمان منزلشان
فَاحْسَنْتَ تَقْدِيرَها ، وَصَوَّرْتَها فَاحْسَنْتَ تَصْوِيرَها ،
دادىو به خوبى اندازه گرفتى و صورتشان دادى و نيكو صورتشان دادى
وَاحْصَيْتَها بِاسْماءِكَ احْصاءً وَدَبَّرْتَها بِحِكْمَتِكَ تَدْبِيراً ،
و آنها را بنامهاى خويش دقيقاً برشمردى ، و با حكمت خويش با كمال تدبير اداره نمودى
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 516
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص٥١٦