وَبِوَجْهِكَ الْباقى بَعْدَ فَناءِ كُلِّ شَىْءٍ ، وَبِأَسْمائِكَ
و به ذات پاكت كه پس از نابودى هر چيز باقى است ، و به نامهاى مقدست كه
الَّتى مَلَأَتْ ارْكانَ كُلِّ شَىْءٍ ، وَبِعِلْمِكَ الَّذى احاطَ
اساس هر موجودى را پركرده ، و به آن علم و دانشت كه احاطه يافته
بِكُلِّ شَىْءٍ ، وَبِنُورِ وَجْهِكَ الَّذى اضاءَ لَهُ كُلُّ شىْءٍ ، يا
به هر چيز ، و به نور ذاتت كه روشن شد در پرتوش هر چيز ، اى
نُورُ يا قُدُّوسُ ، يا اوَّلَ الْأَوَّلِينَ وَيا آخِرَ الْآخِرينَ ،
نور حقيقى و اى منزه از هر عيب ، اى آغاز موجودات اولين و اى پايان آخرين
اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الْذُّنُوبَ الَّتى تَهْتِكُ الْعِصَمَ ، اللهُمَّ
خدايا بيامرز آن گناهان مرا كه پردهها را به درد ، خدايا
اغْفِرْ لِىَ الْذُّنُوبَ الَّتى تُنْزِلُ الْنِّقَمَ ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ
بيامرز آن گناهان مرا كه عقاب و بر من نازل كند ، خدايا
الذُّنُوبَ الَّتى تُغَيِّرُ النِّعَمَ ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الْذُّنُوبَ الَّتى
بيامرز آن گناهان مرا كه نعمتها را تغيير دهد ، خدايا بيامرز آن گناهان مرا كه از ( اجابت )
تَحْبِسُ الْدُّعاءَ ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الْذُّنُوبَ الَّتى تُنْزِلُ
دعا جلوگيرى كند ، خدايا بيامرز آن گناهانى مرا كه بلا نازل
الْبَلاءَ ، اللهُمَّ اغْفِرْلى كُلَّ ذَنْبٍ اذْنَبْتُهُ ، وَكُلَّ خَطيئَةٍ
كند ، خدايا بيامرز هر گناهى كه كردهام ، و هر
اخْطَاْتُها ، اللهُمَّ انّى اتَقَرَّبُ الَيْكَ بِذِكْرِكَ ، وَاسْتَشْفِعُ
خطايى كه ، از من سر زده خدايا من به سوى تو تقرب جويم بوسيلهء ذكر تو ، و شفيع آورم
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 470
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص٤٧٠