كه يكتا و منفرد است در خداوندى و او را شريكى و انبازى نيست در استحقاق « و أشهد أن محمدا عبده و رسوله » يعنى گواهى مىدهم كه محمد صلى اللّه عليه و آله بندهء او و پيغمبر و فرستادهء او است .
و بهتر آن است كه بعد از و رسوله بگويد : « ارسله بالحق بشيرا و نذيرا بين يدي الساعة ، و اشهد أن ربي نعم الرب و أن محمدا نعم الرسول ، و أن الساعة آتية لا ريب فيها ، و أن اللّه يبعث من في القبور ، الحمد للّه الذي هدانا لهذا و ما كنا لنهتدى لو لا ان هدانا اللّه » .
يعنى : فرستاده است او را به راستى و درستى بىشك و شبهه در حالتى كه بشارت دهنده است برحمت و تفضل خدا كسى را كه به دين حق اقرار كند ، و ترساننده است از عقوبت و عدل خدا كسى را كه از دين حق بدر رود ، و يا اصرار بر كبائر كند ، و در پيش روى قيامت مبعوث گرديده است ، يعنى نزديك به قيامت است و پيغمبر ديگر بعد از او نيست .
گواهى مىدهم كه پروردگار من نيكو پروردگارى است ، و اينكه محمد نيكو رسولى است ، و به درستى كه قيامت آينده است شكى و شبههاى نيست در آن ، و به درستى كه خدا برمىانگيزد و زنده مىگرداند آنها را كه در قبرها مدفوناند ثنا و ستايش مر خداى را كه به فضل خود راه نمود ما را به اين اعتقادات و نبوديم ما كه به قوت خود توانيم يافت اينها را اگر نه خدا ما را اراده مىنمود .
« اللهم صل على محمد و آل محمد » يعنى : خداوندا درود فرست بر محمد و آل محمد ، گفتهاند يعنى تعظيم كن او را در دنيا به اعلاى دين او و اظهار دعوت او و اعظام ذكر او و ابقاى شريعت او ، و در آخرت به قبول شفاعت او در حق امت او ، و مضاعف گردانيدن ثواب او
بيست و پنج رساله فارسى (فارسى) — صفحة 263
مساهمون: العلامة المجلسي
ص٢٦٣