وقد يروى ألفاظ أخرى كالتالي :
أنا دار الحكمة وعلي بابها « 1 » .
أنا دار العلم وعلي بابها « 2 » .
أنا ميزان العلم وعلي كفتاه « 3 » .
أنا ميزان الحكمة وعلي لسانه « 4 » .
أنا المدينة وأنت الباب ولا يؤتي المدينة إلّامن بابها « 5 » .
هامش
( 1 ) أخرجه الترمذي في الجامع الصحيح 2 : 214 وأبو نعيم في حلية الأولياء 1 : 64 والبغوي في مصابيح السنة 2 : 275 وجمع آخر تربوا عدتهم على ستين من الحفاظ وأئمة الحديث ( الغدير )
( 2 ) اخرجه البغوي في مصابيح السنة كما ذكره الطبري في ذخائر العقبى ص 77 وآخرون
( 3 ) أخرجه الترمذي في الجامع الصحيح 2 : 214 وأبو نعيم في حلية الأولياء 1 : 64 والبغوي عنه كالعجلوني في كشف الخفاء 1 : 204 وغيره
( 4 ) ذكره الغزالي في الرسالة العقلية وحكاه عنه الميبدي في شرح الديوان المنسوب إلى أمير المؤمنين عليه السلام
( 5 ) أخرجه العاصمي أبو محمد في كتابه « زين الفتى في شرح سورة هل أتى »