تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير فاتحة الكتاب از امام حسن عسكرى (ع) (فارسى) — صفحة 55

مساهمون:

ص٥٥

در بارهء غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِّينَ

( 1 ) أمير المؤمنين عليه السّلام فرمود : خدا ، به بندگانش فرمان داد كه ؛ راه [ إنعام‌شدگان ] را از او ، درخواست كنند ! و ( گروه ممتاز إنعام شده ، ) همان پيامبران و صدّيقين و شهداء و شايستگان‌اند . و ( دستور فرمود ) كه ؛ از راه غضب‌شدگان ، ( دورى كنند و ) پناهندگى بخواهند . و ( گروه غضب شده ، ) همان يهوداند ! كه خدا ، در بارهء آنان فرمود : « آيا ؛ شما را به بدتر از آن - از حيث پاداش و جزا - نزد خدا ، آگاه كنم ! ؟ كسى ( بدترين جزاء ، پاداش او است ) كه ؛ خداوند ، او را از در خويش رانده ! و بر او ، خشم و غضب كرده است ! . » « 1 » و ( دستور فرمود : ) از طريق گمراهان ( دورى كنند و ) از او ، پناهندگى بخواهند . و آنها ، كسانىاند كه ؛ خدا ، در بارهء آنان فرمود : « بگو : اى أهل كتاب ! در دينتان - بناحق - غلو نكنيد ! و از هواى نفس گروهى كه قطعا ! پيش از اين ، گمراه شدند ! و ( مردم ) زيادى را گمراه كردند ! و از ميان راه راست ، بدور افتادند ! تبعيّت نكنيد ! » « 2 » و ( اين گروه ) همان مسيحيان‌اند . سپس ؛ أمير المؤمنين عليه السّلام فرمود : هر كه ، به خدا كافر شد ، او كسى است كه بر او غضب شده ! و از راه خداى عزّ و جلّ ! گمراه گشته ! و حضرت رضا عليه السّلام فرمود : اين چنين است .
هامش
( 1 )قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَ غَضِبَ عَلَيْهِمائده ، آيهء 60 . ( 2 )قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَ لا تَتَّبِعُوا أَهْواءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَ أَضَلُّوا كَثِيراً وَ ضَلُّوا عَنْ سَواءِ السَّبِيلِمائده ، آيهء 77 .