ابن عباس از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله از قول خداوند پرسيد كه فرمود :
وَ أَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظهِرَةً وَ بَاطِنَةً » « 1 »
و نعمت هاى آشكار و نهانش را بر شما فراوان و كامل ارزانى داشته .
رسول خدا صلى الله عليه و آله در جواب فرمود :
أَمَّا الظَّاهِرَةُ فَمَا سَوَّى مِنْ خَلْقِكَ وَ أَمَّا الباطِنَةُ فَما سَتَرَ مِنْ عَوْرَتِكَ وَ لَوْ أَبْدَاها لَقَلاكَ أَهْلُكَ فَمَنْ سِواهُم ! « 2 »
نعمت ظاهرى ، آفرينش هماهنگ و موزون توست و نعمت باطنى ، پوشاندن معايب و زشتىهاى توست كه اگر آنها را آشكار مىساخت ، خانوادهات هم از تو گريزان و نفرت زده مىشد چه رسد به ديگران !
هامش
( 1 ) - لقمان ( 31 ) : 20 .
( 2 ) - الدرّ المنثور : 5 / 167 ، ذيل آيهء 20 سورهء لقمان ؛ تفسير الآلوسى : 21 / 93 .