[ « 13 » اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ هَوِّنْ بِالْقُرْآنِ عِنْدَ الْمَوْتِ عَلَى أَنْفُسِنَا كَرْبَ السِّيَاقِ وَ جَهْدَ الْأَنِينِ وَ تَرَادُفَ الْحَشَارِجِ إِذَا بَلَغَتِ النُّفُوسُ التَّرَاقِيَ وَ قِيلَ مَنْ رَاقٍ ؟ وَ تَجَلَّى مَلَكُ الْمَوْتِ لِقَبْضِهَا مِنْ حُجُبِ الْغُيُوبِ وَ رَمَاهَا عَنْ قَوْسِ الْمَنَايَا بِأَسْهُمِ وَحْشَةِ الْفِرَاقِ وَ دَافَ لَهَا مِنْ ذُعَافِ الْمَوْتِ كَأْساً مَسْمُومَةَ الْمَذَاقِ وَ دَنَا مِنَّا إِلَى الْآخِرَةِ رَحِيلٌ وَ انْطِلَاقٌ وَ صَارَتِ الْأَعْمَالُ قَلَائِدَ فِي الْأَعْنَاقِ وَ كَانَتِ الْقُبُورُ هِيَ الْمَأْوَى إِلَى مِيقَاتِ يَوْمِ التَّلَاقِ ]
خدايا ! بر محمد و آلش درود فرست و هنگام مرگ به سبب قرآن ، سختى جان دادن ، دشوارى ناله كردن ، و به شماره افتادن نفس را ، آن هم وقتى كه جانها به گلو رسند ، و گفته شود : چه كسى معالجهگر است ؟ ! بر ما آسان فرما . آرى ، آسان فرما به خصوص هنگامى كه فرشتهء مرگ ، براى گرفتن جان از پردههاى غيب آشكار شود ، و تيرهاى وحشتناك فراق را از كمان اجل به سوى روح پرتاب كند ، و از زهر كشندهء مرگ ، شربتى مسموم براى جان آماده نمايد ، و كوچ كردن و حركت ما از دنيا به آخرت نزديك شود ، و عملها و كردارها ، گردن بندهايى بر گردن گردد ، و قبرها ، تا روز ديدار و ملاقات آرامگاه باشد .
تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى) — صفحة 174
مساهمون: شيخ حسين انصاريان
ص١٧٤