به كسى كه برايش فروتنى كند و مقابلش تسليم شود ندارد ؛ آتشى كه با ساكنانش با عذاب دردناك و فرجامى سخت برخورد مىكند ، و به تو پناه مىبرم از عقربهاى دهان گشودهاش ، و مارهاى نيش زنندهء به وسيله دندانهايش ، و از آشاميدنيش كه احشاء و دلهاى ساكنانش را پاره پاره مىكند ، و قلوبشان را از جا مىكند ، و براى آن امورى كه انسان را از آتش دور مىكند ، و آدمى را از آن به عقب مىاندازد ، از تو راهنمايى و توفيق مىخواهم .
امان از آتش
خداوند كريم در قرآن مجيد نزديك به يكصد و چهل و پنج مرتبه به واژهء نار و آتش جهنّم اشاره فرموده است و آن را جايگاه زشت و تلخى براى دوزخيان معرفى مىفرمايد :
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَى * وَ يَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى * الَّذِى يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى » « 1 »
كسى كه از خدا مىترسد ، به زودى متذكّر مىشود . * و كسى كه از همه بدبختتر است از آن كناره مىگيرد . * همان كسى كه در آتش بزرگتر در مىآيد .
دربارهء ورود فرعون و همراهانش به دوزخ مىفرمايد :
يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيمَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَ بِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ » « 2 »
[ فرعون ] روز قيامت پيشاپيش قومش مىرود ، پس آنان را به آتش درمىآورد ، و بد نصيب و سهمى است [ آتشى ] كه در آن وارد مىشود .
هامش
( 1 ) - اعلى ( 87 ) : 10 - 12 .
( 2 ) - هود ( 11 ) : 98 .