حُسْنُ التَّوْبَةِ يَمْحُو الْحَوبَةَ . « 1 »
توبهء نيك و بازگشت خوب ، گناه را محو مىكند .
رسول اللّه صلى الله عليه و آله فرمود :
لِلَّهُ افْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنَ الْعَقيمِ الْوالِدِ ، وِ مِنَ الضّالِّ الْواجِدِ ، وَ مِنَ الظَّمْآنِ الْوارِدِ . « 2 »
خداوند به توبهء عبدش از عقيمى كه اولاد پيدا كرده ، و از كسى كه گم شدهاش را يافته ، و همچنين از تشنهاى كه به چشمهء آب برسد خوشحالتر است .
امير المؤمنين عليه السلام مىفرمايد :
تُوبُوا الَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ ادْخُلُوا فِى مَحَبَّتِهِ ، فَانَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوّابينَ وَ يُحِبُّ الْمُتَطَهِّرينَ ، وَ الْمُؤْمِنُ تَوّابٌ . « 3 »
به خداوند بازگشت كنيد ، و در عشق و محبتش وارد شويد ، همانا خداوند تائبان و پاكيزگان را دوست دارد ، و مؤمن تائب است .
رسول اللّه صلى الله عليه و آله فرمود :
تُوبُوا الَى اللَّهِ فَانّى اتُوبُ الَى اللَّهِ فِى كُلِّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ . « 4 »
به خدا باز گرديد ، همانا من در هر روز صد بار به پيشگاهش توبه مىكنم !
رسول حق صلى الله عليه و آله فرمود :
هامش
( 1 ) - غرر الحكم : 195 ، حديث 3841 ؛ مستدرك الوسائل : 12 / 130 ، باب 86 ، ذيل حديث 13707 .
( 2 ) - كنز العمال : 4 / 205 ، حديث 10165 ؛ الجامع الصغير : 2 / 397 ، حديث 7193 .
( 3 ) - بحار الأنوار : 6 / 21 ، باب 20 ، حديث 14 ؛ الخصال : 2 / 622 ، حديث 10 .
( 4 ) - كنز العمال : 4 / 206 ، حديث 10171 ؛ السنن الكبرى ، بيهقى : 6 / 114 ، حديث 10265 .