يا ايُّهَا الَّذينَ آمَنُوا كُونُوا قَوّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَداءَ لِلّهِ وَلَوْ عَلى انْفُسِكُمْ اوِ الْوَالِدَيْنِ وَ الْاقْرَبينَ » « 1 »
اى اهل ايمان ! [ همواره در همهء امور زندگى ] قيام كننده به عدل ، و گواهى دهنده براى خدا باشيد ، هر چند به زيان خود يا پدر و مادر يا خويشانتان باشد .
رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود :
اتْقَى النّاسِ مَنْ قالَ الْحَقَّ فيما لَهُ وَعَلَيْهِ . « 2 »
پرهيزكارترين مردم كسى است كه حق بگويد در آنچه كه به نفع و به ضرر اوست .
حضرت باقر عليه السلام فرمود :
قُلِ الْحَقَّ وَلَوْ عَلى نَفْسِكَ . « 3 »
حق را بگو گرچه به ضرر خودت باشد .
امام صادق عليه السلام فرمود :
انَّ مِنْ حَقيقَةِ الْايمانِ انْ تُؤْثِرَ الْحَقَّ وَ انْ ضَرَّكَ عَلَى الْباطِلِ وَ انْ نَفَعَكَ . « 4 »
از حقيقت ايمان است كه حق را گرچه به ضررت باشد بر باطل گرچه به سودت باشد مقدم بدارى .
رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود :
هامش
( 1 ) - نساء ( 4 ) : 135 .
( 2 ) - بحار الأنوار : 67 / 288 ، باب 56 ، حديث 15 ؛ معانى الاخبار : 195 ، حديث 1 .
( 3 ) - بحار الأنوار : 71 / 157 ، باب 10 ، حديث 2 ؛ الأمالى ، شيخ صدوق : 71 ، حديث 2 .
( 4 ) - بحار الأنوار : 67 / 106 ، باب 48 ، حديث 2 ؛ الخصال : 1 / 53 ، حديث 70 .