اصلاح بين مردم در آيات قرآن
فَاتَّقُوا اللّهَ وَ اصْلِحُوا ذاتَ بَيْنِكُمْ » « 1 »
از خدا پروا كنيد و [ اختلاف و نزاع ] بين خود را اصلاح نماييد .
وَ انْ طائِفَتانِ مِنَ الْمُؤْمِنينَ اقْتَتَلُوا فَاصْلِحُوا بَيْنَهُما فَانْ بَغَتْ احْداهُما عَلَى الْاخْرى فَقَاتِلُوا الَّتى تَبْغى حَتَّى تَفىءَ الى امْرِ اللّهِ فَانْ فَاءَتْ فَاصْلِحُوا بَيْنَهُما بِالعَدْلِ وَ اقْسِطُوا انَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطينَ » « 2 »
و اگر دو گروه از مؤمنان با يكديگر بجنگند ميان آنها صلح و آشتى برقرار كنيد ، و اگر يكى از آن دو گروه بر ديگرى تجاوز كند ، با آن گروهى كه تجاوز مىكند ، بجنگيد تا به حكم خدا باز گردد . پس اگر بازگشت ، ميانشان به عدالت و انصاف ، صلح و آشتى برقرار كنيد ؛ و همواره دادگرى را پيشه سازيد كه خدا دادگران را دوست دارد .
انَّما الْمُؤْمِنُونَ اخْوَةٌ فَاصْلِحُوا بَيْنَ اخَوَيْكُمْ » « 3 »
جز اين نيست كه همهء مؤمنان با هم برادرند ؛ بنابراين [ در همهء نزاع ها و اختلافات ] ميان برادرانتان صلح و آشتى برقرار كنيد .
اصلاح بين مردم در روايات
امير المؤمنين عليه السلام در لحظات آخر عمر پربركت و نورانى خود به امام حسن و امام حسين عليهما السلام فرمود :
اوصيكُما وَ جَميعَ وَلَدى وَ اهْلى وَ مَنْ بَلَغَهُ كِتابِى بِتَقْوَى اللّهِ وَنَظْمِ
هامش
( 1 ) - انفال ( 8 ) : 1 .
( 2 ) - حجرات ( 49 ) : 9 .
( 3 ) - حجرات ( 49 ) : 10 .