[ « 1 » يَا مَنْ لَا يَخْفَى عَلَيْهِ أَنْبَاءُ الْمُتَظَلِّمِينَ « 2 » وَ يَا مَنْ لَا يَحْتَاجُ فِي قَصَصِهِمْ إِلَى شَهَادَاتِ الشَّاهِدِينَ « 3 » وَ يَا مَنْ قَرُبَتْ نُصْرَتُهُ مِنَ الْمَظْلُومِينَ « 4 » وَ يَا مَنْ بَعُدَ عَوْنُهُ عَنِ الظَّالِمِينَ « 5 » قَدْ عَلِمْتَ يَا إِلَهِي مَا نَالَنِي مِنْ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ مِمَّا حَظَرْتَ وَ انْتَهَكَهُ مِنِّي مِمَّا حَجَزْتَ عَلَيْهِ بَطَراً فِي نِعْمَتِكَ عِنْدَهُ وَ اغْتِرَاراً بِنَكِيرِكَ عَلَيْهِ ]
اى آن كه اخبار شاكيانِ از ستم بر او پنهان نيست ! و اى آن كه نسبت به ستمى كه بر ستم ديدگان رفته ، نياز به شهادت شاهدان ندارد ! و اى آن كه يارى و نصرتش به ستم ديدگان نزديك ، و مددكاريش از ستمگران دور است ! اى خداى من ! محقّقاً مىدانى ، از فلانى فرزند فلانى ستمى به من رسيده كه او را از آن ستم نهى كردى ، و پردهء حرمتم را دريده كه دريدنش را بر او منع فرمودى . اين ستمگرى و پردهدرى ، از باب طغيان در نعمت توست كه در اختيار اوست ، و براساس غفلت و بىاعتنايى به خشم و غضب توست كه گريبان او را خواهد گرفت .
مظلوم و ظالم
در اين قسمت از دعا به چند مسئله مهم در باب مظلوم و ظالم اشاره شده است :
1 - وضع مظلوم و فرياد و زارى و استغاثهاش از حضرت او پنهان نيست .