شافهك [ 1 ] بالمعروف فاقبلي منه ، وإن ضرب بلحيته على زوره ، وأدخل يده في رأسه فاقفلي ودعيه ، وإنها لما أتت مالكا وجدته متوسّدا وطبا [ 2 ] من لبن وتحت بطنه آخر ، فأيقظته فأدخل يده في رأسه وضرب بلحيته على زوره ، فأبلغته ما أرسلتها به ماوية ، وقالت : إنما هي الليلة حتى يعلم الناس مكانه .
فقال لها : اقرئي عليها السلام ، وقولي لها : هذا الذي أمرتك أن تطلَّقي حاتما فيه ، فما عندي من كبيرة قد تركت العمل ، وما كنت لأنحر صفيّة [ 3 ] غزيرة بشحم كلاها ، وما عندي لبن يكفي أضياف حاتم .
فرجعت الجارية فأخبرتها بما رأت منه ، وما قال ؛ فقالت : ائت حاتما فقولي : إن أضيافك قد نزلوا الليلة بنا ، ولم يعلموا بمكانك . فأرسل إلينا بناب ننحرها ونقرهم وبلبن نسقهم ؛ فإنما هي الليلة حتى يعرفوا مكانك .
/ فأتت الجارية حاتما فصرخت به .
فقال حاتم : لبيك ، قريبا دعوت . فقالت : إنّ ماوية تقرأ عليك السلام وتقول لك : إنّ أضيافك قد نزلوا بنا الليلة ، فأرسل إليهم بناب ننحرها ولبن نسقهم . فقال : نعم وأبي . ثم قام إلى الإبل فأطلق ثنّيتين من عقاليهما ، ثم صاح بهما حتى أتى الخباء فضرب عراقيبهما ، فطفقت ماويّة تصيح وتقول : هذا [ 4 ] الذي طلقتك فيه ، تترك ولدك وليس لهم شيء ، فقال حاتم [ 5 ] :
هل الدّهر إلَّا اليوم أو أمس أو غد
كذاك الزمان بيننا يتردّد
/ يردّ علينا ليلة بعد يومها
فلا نحن [ 6 ] ما نبقى ولا الدهر ينفد
لنا أجل إمّا تناهى أمامه
فنحن على آثاره نتورّد [ 7 ]
بنو ثعل قومي فما أنا مدّع
سواهم إلى قوم وما أنا [ 8 ] مسند
بدرئهم أغشى دروء معاشر
ويحنف عنّي الأبلخ المتعمّد [ 9 ]
فمهلا فداك اليوم [ 10 ] أمّي وخالتي
فلا يأمرنّي بالدّنية أسود
على حين أن ذكيت [ 11 ] واشتدّ جانبي
أسام التي أعييت إذ أنا أمرد
/ فهل تركت قبلي حضور مكانها !
وهل من أتى ضيما وخسفا مخلَّد ! [ 12 ]
هامش
[ 1 ] الديوان : « فإن بادرك . . . » .
[ 2 ] الوطب : سقاء اللبن ، وهو جلد الجذع فما فوقه ، وجمعه أوطب ووطاب وأطاب .
[ 3 ] الصفية : الناقة الصغيرة .
[ 4 ] أ : « تصبح : هذا الذي » .
[ 5 ] ديوانه 39 .
[ 6 ] الديوان : « ثم يومها فما نحن » .
[ 7 ] ف : « نتزود » ، والمثبت من أ ، ج ، ب والديوان .
[ 8 ] في ف ، والمختار : « فلا أنا مدّع . . . ولا أنا مسند » .
[ 9 ] الدرء : الدفع ، ويحنف : يميل . والأبلخ : المتكبر . وفي الديوان : « ويجنف » .
[ 10 ] في الديوان : « فمهلا فدى أمي ونفسي وخالتي » .
[ 11 ] في ف : « زكيت » ، وهو يريد عقرت وذبحت .
[ 12 ] الديوان :فهل تركت قبلي حصون مكانها
وهل أنا إن أعطيت خسفا مخلد