فَاحْذَرُوا ناراً قَعْرُها بَعيدٌ ، وَحَرُّها شَديدٌ ، وَعَذابُها جَديدٌ ، وَحِلْيَتُها حَديدٌ .
دارٌ لَيْسَ فيها رَحْمَةٌ ، وَلا تُسْمَعُ فيها دَعْوَةٌ ، وَلا تُفَرَّجُ فيها كُرْبَةٌ . « 1 »
بندگان خدا ! از مرگ و نزديك بودنش حذر نماييد ، و براى آن ساز و برگ آماده كنيد ، مرگ با امرى عظيم ، و حادثهاى بزرگ مىآيد . به خيرى كه با آن شرّى نيست ، يا شرّى كه با آن خيرى نمىباشد . چه كسى به بهشت از كسى كه كار بهشتى كند نزديكتر است ؟ و چه كسى به جهنّم از آن كه عمل جهنّمى كند نزديكتر است ؟ شما رانده شدههاى مرگ هستيد ، اگر بايستيد به دستش مىافتيد ، و اگر فرار كنيد شما را خواهد يافت ، مرگ از سايهء شما با شما همراهتر است ، و با زلفتان گره خورده ، و دنيا به دنبال شما در نَوَر ديده مىشود .
برحذر باشيد از آتشى كه عمقش ناپيدا ، و حرارتش شديد ، و عذابش تازه است : جايى كه رحمت در آن نيست ، ناله و فرياد كسى را نمىشنوند ، و اندوهى را بر طرف نمىكنند .
فَاتَّقُوا اللّهَ ، وَلا تُسْخِطُوهُ بِرِضى أحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ . « 2 »
پس تقواى خدا پيشه كنيد و براى خشنودى كسى خود را به سخط حضرت حق دچار نكنيد .
به حقيقت بيا بيدار شو ، و به عرصه گاه بينايى و آگاهى قدم بگذار و اين معنا را كه خدا و انبيا و امامان بر آن تأكيد دارند به خود بباوران كه : در برابر كم و زياد و كوچك و بزرگ و اندك و بيش حتى به اندازهء آنچه كه از تراش تخته و سنگ بر زمين مىريزد و به مقدار پوست نازك بين خرما و هستهء آن و به قدر نخى كه وسط شكاف هستهء خرما است در فرداى قيامت مسئولى و مورد مؤاخذه قرار خواهى گرفت . اين
هامش
( 1 ) - نهج البلاغه : نامهء 27 .
( 2 ) - أعلام الدين : 248 .