وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِن مَاءٍ فَمِنْهُم مَن يَمْشِى عَلَى بَطْنِهِ وَمِنْهُم مَن يَمْشِى عَلَى رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَن يَمْشِى عَلَى أَرْبَعٍ يَخْلُقُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ » « 1 »
و خدا هر جنبدهاى را از آبى [ كه به صورت نطفه بود ] آفريد ، پس گروهى از آنها بر شكمشان راه مىروند و برخى از آنها به روى دو پا حركت مىكنند و بعضى از آنها به روى چهار پا راه مىروند . خدا آنچه را بخواهد مىآفريند ؛ مسلماً خدا بر هر كارى تواناست .
وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّماوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَابَّةٍ وَهُوَ عَلَى جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ » « 2 »
و از نشانههاى [ ربوبيت و قدرت ] او آفرينش آسمانها و زمين است و [ نيز ] آنچه از جنبنده ميان آن دو پراكنده است و او هرگاه بخواهد بر جمع كردنشان تواناست .
إِنِّى تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّى وَرَبِّكُم * مَا مِن دَابَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذُ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّى عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ » « 3 »
يقيناً من بر خدا كه پروردگار من و پروردگار شماست توكل كردم ؛ هيچ جنبندهاى نيست مگر اين كه او مهارش را به دست [ قدرت و فرمانروايى خود ] گرفته است ، مسلماً پروردگارم بر راهى راست است .
آرى ، اوّلين هدف رسالت رسول الهى صلى الله عليه و آله تلاوت آيات حق اعمّ از آيات آفاقى و انفسى و قرآنى بر مردم بود ، تا با اين زنگ بيدار باش خفتگان را بيدار كند و غفلت زدگان را از بيمارى مهلك غفلت برهاند و گمراهان را آمادهء ورود به شاهراه هدايت
هامش
( 1 ) - نور ( 24 ) : 45 .
( 2 ) - شورى ( 42 ) : 29 .
( 3 ) - هود ( 11 ) : 56 .