آخرت سراى هميشگى و پايدار است .
مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ » « 1 »
[ اين ] برخوردارى اندك [ و ناچيزى از زندگى زود گذر دنيا ] است ؛ سپس جايگاهشان دوزخ است و آن بد آرامگاهى است .
إِن كُلُّ ذلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ » « 2 »
و [ براى خانهها و زندگى آنان ] زر و زيور [ قرار مىداديم ] ، ولى همهء اينها جز كالاى اندك زندگى دنيا نيست و آخرت نزد پروردگارت براى پرهيزكاران است .
الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَواباً وَخَيْرٌ أَمَلًا » « 3 »
مال و فرزندان ، آرايش و زيور زندگى دنيا هستند ، ولى اعمال شايستهء پايدار نزد پروردگارت از جهت پاداش بهتر و از لحاظ اميد داشتن به آنها نيكوتر است .
از رسول بزرگوار صلى الله عليه و آله روايت شده :
مَا الدُّنْيا فِى الْآخِرَةِ إلّامِثْلُ ما يَجْعَلُ أحَدُكُمْ إصْبَعَهُ فِى الْيَمِّ ، فَلْيَنْظُرْ بِمَ يَرْجِعُ . « 4 »
چهرهء دنيا در آخرت به مانند اين است كه يكى از شما انگشت به آب دريا زند ، مگر از آن همه آب چه اندازه نصيب سرانگشت است ؟
( دقّت كنيد كه دل به چه مىسپاريد و با چه عنصرى در ارتباط مىآييد ! )
هامش
( 1 ) - آل عمران ( 3 ) : 197 .
( 2 ) - زخرف ( 43 ) : 35 .
( 3 ) - كهف ( 18 ) : 46 .
( 4 ) - بحار الأنوار : 70 / 119 ، باب 122 ؛ مجموعة ورام : 1 / 150 .