( آيهء شصت و دوم ، از سورهء زُمر : سى و نهمين سوره از قرآن كريم )
« خداوند است آفرينندهء تمام چيزها ، و اوست كه بر تمام چيزها حافظ و نگهبان است . »
و پس از اين آيه ، آيات مباركات ذيل وارد است :
لَهُ مَقاليدُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الَّذينَ كَفَرُوا بِآياتِ اللَّهِ أُولئِكَ هُمُ الْخاسِرُونَ ، قُلْ أَ فَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّى أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجاهِلُونَ ، وَ لَقَدْ أُوحِىَ إِلَيْكَ وَ إِلَى الَّذينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْخاسِرينَ ، بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَ كُنْ مِنَ الشَّاكِرينَ ، وَ ما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَميعاً قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيامَة وَ السَّماواتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمينِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالى عَمَّا يُشْرِكُون .
. « از اختصاصات اوست كليدهاى خزائن آسمانها و زمين . و كسانى كه كافر شدهاند به آيات خداوند ، تحقيقاً و واقعاً فقط ايشانند زيانكاران و خسارت زدگان .
بگو ( اى پيامبر ) : آيا شما مرا امر مىكنيد كه غير خدا را بپرستم اى گروه سفيهان و نادانان ؟ !
با وجود آن كه به سوى تو و به سوى پيغمبران پيشين از تو وحى شده است كه هر آينه اگر غير خدا را پرستش كنى عملت نابود مىگردد ؛ و البتّه در آن صورت تو از زيانكاران خواهى بود .
بلكه تنها خدا را عبادت كن و از سپاسگزاران باش !
( افرادى كه غير خدا را مىپرستند و يا فى الجمله براى وى اثرى در جهان و عالم ايجاد معتقدند ) قدر و قيمت خدا را آن طور كه بايد و شايد تقدير نكردهاند ، در حالى كه تمامى زمين در روز بازپسين در يدِ قدرت اوست ، و آسمانها در دست سلطنت و اقتدار او پيچيده شده است . پاك و منزّه و مقدّس است او ، و بلند مرتبه و عالى درجه است از آنچه را كه براى وى شريك قرار مىدهند . ( يا به شرك جلىّ و يا به شرك خفىّ ، همچون كسانى كه براى اشياء و افعال خارجيّه اثرى را قائلند ، و بدون حيطهء خالقيّت پروردگار آنها را مؤثّر در عالم وجود و قضا و قدر مىدانند . ) »
افق وحى (نقد نظريه دكتر عبد الكريم سروش درباره وحى) (فارسى) — صفحة 598
مساهمون: السيد محمد محسن الطهراني
ص٥٩٨