اين چراگاه بواسطهء اتيان شهوات سبز و خرّم باشد دائماً شياطين در زمين نفس رفت و آمد مىكنند ، و تا هنگامى كه رفت و آمد دارند براى بنده جلال و عظمت خدا منكشف نخواهد شد و از لقاى خدا محجوب خواهد بود .
قال رسول الله صلّى الله عليه و آله و سلّم :
لَو لا أنَّ الشَّياطينَ [ 1 ] يَحومونَ عَلَى قُلوبِ بَنى آدَمَ لَنَظَروا إلَى مَلَكوتِ السَّماءِ . [ 1 ]
و بنابراين بدين جهت روزه سپر از آتش و باب عبادات واقع شده است ؛ انتهى .
قال رسول الله صلّى الله عليه و آله و سلّم على ما روى عنه فى « الفقيه » :
الصَّومُ جُنَّة مِنَ النّارِ ؛ [ 2 ] و قال ايضًا : لِكُلِّ شَىءٍ بَابٌ و بابُ العِبادَة الصَّومُ [ الصِيامُ ] . [ 2 ]
حضرت صادق عليه السّلام مىفرمايد ، بنابر روايت « كافى » :
إذا نَزَلَت بِالرَّجُلِ النّازِلَة أو الشِّدَّة فَليَصُم ، فَإنَّ اللهَ تَعالَى يَقولُ : و استَعينوا بِالصَّبرِ [ يَعنى الصِّيامَ ] و الصَّلوة . [ 3 ]
هامش
[ 1 ] بحار الأنوار ، ج 67 ، ص 161 ؛ أخرجه احمد عن أبى هريرة باختلاف [ رسول خدا صلّى الله عليه و آله و سلّم فرمود : اگر شياطين گرداگرد وجود بنى آدم در گردش و استيلاء نبودند آنان به ملكوت آسمان و عالم غيب نظر مىانداختند . مترجم ]
[ 2 ] كنز العمال ، ج 8 ، ص 448 ؛ قال العراقى : أخرجه ابن المبارك فى الزهد : [ رسول خدا صلّى الله عليه و آله و سلّم فرمودند : روزه سپر از آتش است . و نيز فرمود : براى هر چيز درگاهى است و درگاه عبادت روزه است . مترجم ]
[ 3 ] - الكافى ، ج 4 ، ص 63 ، با اندكى اختلاف ؛ بحار الأنوار ، ج 93 ، ص 254 : [ امام صادق عليه السّلام فرمود : هنگامى كه حادثهاى يا مضيقهاى براى انسان پيش آيد بايد روزه بگيرد زيرا خداى متعال مىفرمايد : از روزه و نماز در امور مهمّه و شديده كمك و استعانت بجوئيد . مترجم ]
[ 1 ] - حافظ مىفرمايد :منظر دل نيست جاى صحبت أغيار * ديو چو بيرون رود فرشته در آيد[ 2 ] من لا يحضره الفقيه ، ج 2 ، ص 74 .