تخطي إلى المحتوى الرئيسي

أنوار الملكوت (فارسى) — صفحة 104

مساهمون:

ص١٠٤
مقصود حضرت از تنحّى همان دور شدن از مردم و خلوت گزيدن است ، بطورى كه در تمام حالات حضور قلب پيدا كند و به جمعيّت خود بپيوندد ، [ 1 ] و صارفى از توجّه تامّ و كامل براى او پيدا نشود . شيطان سعى نموده او را از قرب خدا دور كند ؛ شيطان كه خود در عالم كثرت و تفرقه آمد ، ابداً راضى نيست كه فردْ مقرَّب گردد و در توحيد و عالم خلوص قدمى گذارد ، بدين جهت ناله مىكند .

حديث پيامبر اكرم صلّى الله عليه و آله و سلّم : يا عَبْدَاللهِ أعِنّا بِطُولِ السُّجودِ

عَن عَبدِاللهِ بنِ سِنانٍ عَن أبِىعَبدِاللهِ عليه السّلام أنَّهُ قالَ : مَرَّ بِالنَّبِىِّ صلّى الله عليه و آله و سلّم رَجُلٌ و هو يُعالِجُ بَعضَ حُجُراتِهِ ، فَقالَ : يا رَسولَ اللهِ ! ألا أكفيكَ ؟ فَقالَ : شَأنَكَ ؛ ، فَلَمّا فَرَغَ قالَ لَهُ رَسولُ اللهِ صلى الله عليه و آله و سلّم : حاجَتُكَ ؟ قالَ : الجَنَّة ؛ فَأطرَقَ رَسولُ اللهِ صلّى الله عليه و آله و سلّم ثُمَّ قالَ : نَعَم ! فَلَمّا وَلَّى قالَ لَهُ : يا عَبدَاللهِ ! أعِنّا بِطُولِ السُّجُودِ . [ 2 ]
هامش
[ 1 ] در باب بيست و پنج از مصباح الشريعة گويد : فانّ النبىّ صلّى الله عليه و آله و سلّم قال : إنّ المُصَلِّى مُناجٍ رَبَّهُ . [ 2 ] الكافى ، ج 3 ، ص 266 : [ عبدالله بن سنان از امام صادق عليه السّلام روايت مىكند كه فرمودند : روزى رسول خدا صلّى الله عليه و آله و سلّم مشغول اصلاح منزل خود بود ، مردى از آنجا عبور مىكرد گفت : اى رسول خدا كمك مىخواهى ؟ حضرت فرمودند : هرطور كه ميل دارى . پس وقتى كه كار تمام شد حضرت به او فرمود : چه حاجتى براى اين كارت مىخواهى ؟ آن شخص عرض كرد : بهشت . حضرت كمى سر خود را پائين انداختند ، و سپس فرمودند : بسيار خوب . آن شخص با حال شعف و طيب خاطر حركت كرد كه برود ، ناگاه رسول خدا فرمودند : اى مرد تو هم ما را با سجده‌هاى طولانى يارى نما . مترجم ]