204 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در سفارش به معاذ بن جبل ، هنگامى كه او را به يمن فرستاد : عادات جاهليّت را بميران ، جز آنچه را كه نيكوست .
205 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : به راستى كه عبد المطّلب در جاهليّت ، پنج سنّت بنا نهاد كه خداوند آنها را در اسلام نيز جارى ساخت :
زنِ پدران را بر فرزندان ، حرام كرد . پس خداوند عز و جل اين آيه را نازل كرد : " با زنانى كه پدرانتان به ازدواج در آوردهاند ، ازدواج مكنيد " .
و گنجى را يافت و يك پنجمِ آن را جدا كرد و صدقه داد . پس خداوند عز و جل اين آيه را نازل فرمود : " بدانيد كه اگر غنيمت ( بهرهاى ) به دست مىآوريد ، يكپنجم آن براى خدا و رسول است " .
و هنگامى كه چاه زمزم را حفر كرد ، آن را " آب دادن حاجيان ( سقاية الحاجّ ) " ناميد . پس خداوند عز و جل اين آيه را فرود آورد : " آيا آب دادن به حاجيان و آبادانى مسجدالحرام راى مانند اين مىدانيد كه كسى به خدا و روز واپسين ، ايمان بياورد ؟ ! " .
و در كشتن ، صد شتر را به عنوان ديه سنّت نهاد . پس خداوند ، همان را در اسلام جارى ساخت .
و قريش براى طواف ، عددى خاص نداشتند . پس عبد المطّلب ، هفت دور را سنّت كرد و خداوند عز و جل همان را در اسلام اجرا ساخت .
206 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هيچ پيمانى [ كه نو پديد باشد ، ] در اسلام نيامده است ، و هر پيمانى كه در جاهليّت [ در امر خير و يارى كردن حق ] بود ، اسلام بر شدّت آن افزوده است .
207 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر سهمى كه در جاهليّت تقسيم شده ، به همان صورت ، باقى
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى) — صفحة 245
مساهمون: محمد الريشهري
ص٢٤٥