لي : اللام : حرف جر ، والياء : ضمير متصل مبني على السكون ، في محل جر باللام ، والجار والمجرور متعلقان بخبر مقدم محذوف .
ذمة : اسم ( إن ) منصوب ، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة .
منه : من : حرف جر ، والهاء : ضمير متصل مبني على الضم ، في محل جر ب ( من ) .
والجار والمجرور متعلقان بصفة محذوفة ل ( ذمة ) تقديرها : مسموعة [ بزعم البوصيري ] .
بتسميتي : الباء حرف جر ، تسميتي : اسم مجرور بالباء ، وعلامة جره الكسرة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم ، لاشتغال المحل بالحركة المناسبة للياء . وهو مضاف .
والياء : ضمير متصل مبني على السكون ، في محل جر بالإضافة ، وهذا من إضافة المصدر إلى مفعوله الأول . والجار والمجرور متعلقان بصفة محذوفة ل ( ذمة ) تقديرها : متعلقة . أو متعلقان بالخبر الذي تعلق به الجار والمجرور ( لي ) . وتقدير الكلام : إن الذمة النبوية حاصلة لي بسبب تسميتي محمدا .
محمدا : مفعول به ثان للمصدر ( تسميتي ) منصوب ، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة .
وهو : الواو : حرف عطف هنا للجمل ، وهو : ضمير رفع منفصل مبني على الفتح ، في محل رفع مبتدأ .
أوفى : خبر ( هو ) مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف ، للتعذر . وهو مضاف .
بالذمم : الباء : حرف جر ، الذمم : اسم مجرور بالباء ، وعلامة جره الكسرة الظاهرة .
والجار والمجرور متعلقان باسم التفضيل ( أوفى ) .
جملة إن لي ذمة : استئنافية ، لا محل لها من الإعراب ، وهي جملة اسمية .
جملة هو أوفى : معطوفة على ( إن لي ذمة ) ، وهي جملة اسمية .
البردة (شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات) — صفحة 199
مساهمون: محمد يحيى حلو
ص١٩٩