3 - فما لعينيك إن قلت اكففا همتا وما لقلبك إن قلت استفق يهم
اللغة :
همتا : سالتا بالدمع . يهم : الهيام كالجنون من العشق ، ورجل هيمان : شديد الحب .
المعنى :
لما حاول المسؤول الإنكار قال له : إذا كنت صادقا في إنكار الحب ، فما بال عينيك كلما أمرتهما بأن تجسا دمعهما امتنعتا ؟ وما بال قلبك كلما زجرته عن غمرة العشق هام فيه ؟ .
الإعراب :
فما : الفاء : الفصيحة ، أي تفصح عن شرط مقدّر قبلها ، ما : اسم استفهام مبني على السكون ، في محل رفع مبتدأ .
لعينيك : اللام : حرف جر ، عينيك : اسم مجرور باللام ، وعلامة جره الياء لأنه مثنى ، وهو مضاف . والكاف : ضمير متصل مبني على الفتح ، في محل جر بالإضافة .
والجار والمجرور متعلقان بخبر محذوف ل ( ما ) ، والتقدير : ما حادث لعينيك .
إن : حرف شرط جازم .
قلت : فعل ماض ، مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرك ، في محل جزم ب ( إن ) . والتاء : ضمير متصل مبني على الفتح في محل رفع فاعل .
اكففا : فعل أمر مبني على حذف النون لاتصاله بألف الاثنين . والألف : ضمير متصل مبني على السكون ، في محل رفع فاعل .
همتا : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين قبل دخول الألف ، والتاء حرف تأنيث ، ثم حركت تاء التأنيث لمناسبة الألف