ترجمه و شرح كوتاهى است بر ادعية السر كه از حضرت پيامبر ( ع ) نقل شده است . مؤلف ابتدا درباره سند اين حديث بحث نموده وسپس آن احاديث را درلابلاى سطور به فارسى ترجمه و درباره هر قطعه توضيح كوتاهى آورده است .
8291 ) نسخه شماره : 5079 - 169 / 25
آغاز : بسمله حمدله و بعد اخلص داعيان فدوى محمد صالح الحسينى بعرض بندگان آستان ولايت . . . مى رساند كه ادعيه سر درميان دعاها . . . از اكثر ادعيه شريفه ممتاز است
انجام : هر كه اراده كند از امت تو كه بپذيرم نماز او را دوچندان پس بگويد . . . يا مبين الاسرار . . . . انك أنت السميع العليم كه چون بگويد اين را مى پذيرم نماز او را دوچندان درلوح محفوظ .
از انجام ناتمام مانده است ، نسخ ، بى كا ، قرن 13 ، تمامى صفحات جدول دار ، ترجمه به شنگرف در لابلاى سطور ، بعد از پايان نسخه مناجات خمسة عشر تحرير شده است ، جلد : تيماج مشكى ، 54 برگ ، 14 سطر ، 9 * 13 سم
شرح وترجمه انوار العقول - شرح وترجمه ديوان امام على ( ع )
( ادبيات - عربى و فارسى )
مولف : ؟
شرحى است به فارسى بر ديوان منسوب به امير المؤمنين ( ع ) از يكى از شاگردان نظام الدين عبدالحق وبنام سركار قاين وقهستان امير علاءالدين سيد على ، ازشرح ميبدى بهره برده ورباعى هاى اورا درشرح خود آورده است محقق فقيد مرحوم دانش پژوه نسخه اى از اين كتاب را درفهرست دانشگاه تهران معرفى نموده است .
[ فهرست دانشگاه تهران 12 / 2652 ]
8292 ) نسخه شماره : 7274 - 37 / 37
آغاز : بسمله الحمدلله العلى الكبير العالى المتعالى الذى على مراتب العباد العباد بمتابعة نبيه و وليه . . . اما بعد نزد اكابر از اهل يقين وارباب بصاير از علماى راسخين
انجام : پس هر امر عظيمى آسان مىشود هرگاه توسل بجويى به پيغمبر صلعم وجزع مكن هر گاه فرود آيد تو را امر عظيم پس چه بسيار است از براى خدا الطاف خفيه
نسخ ، بى كا ، عناوين سبز وزرد ، اشعار لاجوردى و شنگرفى ، تمام صفحات جداول زرين ومشكى و لاجوردى ومحرر ، ترجمه به نثر فارسى مشكى ، جلد : تيماج قهوه اى ، 172 برگ ، 15 سطر ، 17 * 26 سم
شرح و ترجمه قصيده حميرى
( ادبيات - فارسى )
قمى مشهدى ، محمدرضا بن محمد ، قرن 12
شرح وترجمه ايست از قصيده عينيه سيد اسماعيل حميرى