فتلومني على أمر قدّر عليّ قبل أن أخلق ؟ ! فحجّ آدم موسى ! » « 1 » .
[ 2 / 1289 ] والحديث - كما في صحيح البخاري بلفظه « 2 » - : عن أبي هريرة عن رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم قال : « التقى آدم وموسى ، فقال موسى لآدم : آنت الّذي أشقيت الناس وأخرجتهم من الجنّة ؟ قال آدم : آنت الّذي اصطفاك اللّه برسالته واصطفاك لنفسه وأنزل عليك التوراة ؟ قال : نعم . قال : فوجدته كتب عليّ قبل أن يخلقني ؟ قال : نعم . فحجّ آدم موسى » .
قوله : آنت أي أأنت . فخفّف بالإدغام المتحوّل إلى المدّ .
[ 2 / 1290 ] وأخرج ابن النجّار في تاريخه عن عبد اللّه بن عمر قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم : « التقى آدم وموسى عليهما السّلام فقال له موسى : أنت آدم الّذي خلقك اللّه بيده ، وأسجد لك ملائكته ، وأدخلك جنّته ، ثمّ أخرجتنا منها ؟ فقال له آدم : أنت موسى الّذي اصطفاك اللّه برسالته ، وقرّبك نجيّا ، وأنزل عليك التوراة ؟ فأسألك بالذي أعطاك ذلك ، بكم تجده كتب عليّ قبل أن أخلق ؟ قال : أجده كتب عليك في التوراة بألفي عام ! فحجّ آدم موسى ثلاثا » « 3 » .
[ 2 / 1291 ] وأخرج أبو بكر الشافعي في الغيلانيّات عن أبي موسى قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم :
« احتجّ آدم وموسى فقال موسى : أنت آدم الّذي خلقك اللّه بيده ، وأسجد لك ملائكته عملت الخطيئة الّتي أخرجتك من الجنّة ؟ قال آدم : أنت موسى الّذي اصطفاك اللّه برسالته ، وأنزل عليك التوراة ، وكلّمك تكليما ، فبكم خطيئتي سبقت خلقي ؟ قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم : فحجّ آدم موسى » « 4 » .
[ 2 / 1292 ] وأخرج النسائي وأبو يعلى والطبراني والآجريّ عن جندب البجليّ قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم : « احتجّ آدم وموسى فقال موسى : يا آدم أنت الّذي خلقك اللّه بيده ، ونفخ فيك من روحه ، وأسجد لك ملائكته ، وأسكنك جنّته ، وفعلت ما فعلت فأخرجت ولدك من الجنّة ؟ فقال آدم :
هامش
( 1 ) البخاري 4 : 131 ، كتاب الأنبياء ، باب 31 ، و 5 : 239 - 240 ، كتاب التفسير ، سورة طه ، و 8 : 203 ، كتاب التوحيد ، باب 37 ؛ مسلم 8 : 49 و 50 ، كتاب القدر ، باب حجاج آدم وموسى ؛ أبو داود 2 : 413 / 4701 ، كتاب السنّة ، باب 17 ( في القدر ) ؛ الترمذي 3 : 300 - 301 / 2217 ، باب 2 ، أبواب القدر ؛ النسائي 6 : 330 / 11130 ، كتاب التفسير سورة النساء ؛ ابن ماجة 1 : 31 / 80 ، باب 10 ، ( في القدر ) .
( 2 ) البخاري 5 : 239 - 240 ، من كتاب التفسير ، سورة طه .
( 3 ) الدرّ 1 : 134 ؛ ذيل تاريخ بغداد 1 : 203 / رقم 208 ؛ كنز العمّال 1 : 359 / 1591 .
( 4 ) الدرّ 1 : 134 ؛ ابن عساكر 5 : 458 ، رقم 223 ترجمة أحمد بن محمّد بن المؤمّل .