في بناء الجنّة
[ 2 / 694 ] أخرج أحمد وعبد بن حميد في مسنده والترمذي وابن حبّان في صحيحه والبيهقي في البعث عن أبي هريرة قال : قلنا يا رسول اللّه حدّثنا عن الجنّة ما بناؤها ؟ قال : « لبنة من ذهب ، ولبنة من فضّة ، وحصاؤها اللؤلؤ والياقوت ، وملاطها المسك ، وترابها الزعفران ، من يدخلها ينعم لا ييأس ، ويخلد لا يموت . لا تبلى ثيابه ، ولا يفنى شبابه » « 1 » .
[ 2 / 695 ] وأخرج ابن أبي شيبة وابن أبي الدنيا والطبراني وابن مردويه عن ابن عمر قال : سئل رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم عن الجنّة كيف هي ؟ قال : « من يدخل الجنّة يحيا لا يموت ، وينعم لا ييأس . لا تبلى ثيابه ، ولا يفنى شبابه . قيل يا رسول اللّه كيف بناؤها ؟ قال : لبنة من ذهب ، ولبنة من فضة ، وملاطها مسك أذفر ، وحصاؤها اللؤلؤ والياقوت ، وترابها الزعفران » « 2 » .
[ 2 / 696 ] وأخرج البزّار والبيهقي في البعث عن أبي هريرة عن رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلّم قال : « إنّ حائط الجنّة لبنة من ذهب ، ولبنة من فضة ، ومجامرهم الألوّة ، وأمشاطهم الذهب ، ترابها زعفران ، وطيبها مسك » « 3 » .
[ 2 / 697 ] وأخرج ابن المبارك في الزهد وابن أبي الدنيا في صفة الجنّة عن أبي هريرة قال :
حائط الجنّة لبنة ذهب ، ولبنة فضّة ، ودرمها اللؤلؤ والياقوت ، ورضاضها اللؤلؤ ، وترابها الزعفران « 4 » .
هامش
( 1 ) الدرّ 1 : 92 ؛ مسند أحمد 2 : 304 - 305 ؛ منتخب مسند عبد بن حميد : 415 - 416 / 1420 ؛ الترمذي 4 : 79 - 80 / 2646 ، باب 2 ؛ ابن حبّان 16 : 396 / 7387 ؛ البعث والنشور : 180 / 258 ؛ ابن كثير 1 : 415 ، في تفسير سورة آل عمران ، الآية 135 .
( 2 ) الدرّ 1 : 92 ؛ المصنّف 8 : 67 / 2 ؛ صفة الجنّة لابن أبي الدنيا : 16 / 12 ؛ مجمع الزوائد 10 : 397 .
( 3 ) الدرّ 1 : 92 ؛ البعث والنشور : 179 / 256 . والألوّة : عود يتبخّر به .
( 4 ) الدرّ 1 : 92 ؛ الزهد لابن المبارك 1 : 72 / 252 و 380 / 1075 ؛ صفة الجنّة : 11 - 12 / 4 و 5 ، بلفظ : « أبو هريرة يقول :
قلت : يا رسول اللّه حدّثنا عن الجنّة ، ما بناؤها ؟ قال : لبنة من فضة ولبنة من ذهب وملاطها المسك الأذفر وحصباؤها اللؤلؤ والياقوت ، من يدخلها ينعم لا ييؤس ويخلد لا يموت ، لا يبلى ثيابه ولا يفنى شبابه » .
الدرم : العشب الناعم يغطّ قيعات الجنّة .