2 - أو بتغيّر في المعنى فقط ، نحو :
« فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِماتٍ »
« 1 » . و
« ادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ »
و « بعد أمه » « 2 » .
3 - وإمّا في الحروف بتغيّر المعنى لا الصورة ، نحو : « تبلو » « 3 » و « تتلو » .
و
« نُنَجِّيكَ »
« 4 » و « ننحّيك » .
4 - أو عكس ذلك ، نحو :
« بَصْطَةً »
و
« بَسْطَةً »
« 5 » . و
« الصِّراطَ »
« 6 » و « السراط » .
5 - أو بتغيّرهما ، نحو « أشدّ منكم » و « أشدّ منهم » . و
« يَأْتَلِ »
« 7 » و « يتألَّ » . و « فامضواإلى ذكر اللَّه » « 8 » .
6 - وإمّا في التقديم والتأخير ، نحو :
« فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ »
« 9 » . و « جاءت سكرة الحقّ بالموت » « 10 » .
هامش
( 1 ) البقرة : 37 . قرأه ابن كثير بنصب « آدم » ورفع « كلمات » . والباقون برفع « آدم » ونصب « كلمات » . ( الكشف : ج 1 ص 237 ) .
( 2 ) يوسف : 45 . المعروف من قراءة ابن عبّاس : « بعد أمه » بالهاء وتخفيف الميم المفتوحة ، أي بعد نسيان . والقراءة المشهورة بالتاء وتشديد الميم ، أي بعد حين . ( راجع القرطبي : ج 9 ص 201 ) .
( 3 ) يونس : 30 . قرأ حمزة والكسائي وخلف بتاءين ، أي تطلب وتتبع ما أسلفته من أعمال . والباقون بالتاء والباء ، من البلاء ، أي تختبر ما قدّمت من عمل . ( الإتحاف : ص 249 ) .
( 4 ) يونس : 92 . قرأ اليزيدي وابن السميقع : « ننحّيك » بالحاء من التنحية . ( القرطبي : ج 8 ص 349 ) .
( 5 ) البقرة : 247 . قرأ أبو عمرو وحمزة بالسين ، والباقون بالصاد . ( الكشف : ج 1 ص 302 ) .
( 6 ) الفاتحة : 6 . السين قراءة قنبل عن ابن كثير . الكشف : ج 1 ص 34 .
( 7 ) النور : 23 . قرأ أبو جعفر : « يتألّ » بهمزة مفتوحة بين التاء واللام المشدَّدة مضارع « تألّى » بمعنى حلف ، والباقون : « يأتل » بهمزة ساكنة بين الياء والتاء وكسر اللام مخفّفة ، من « ألوت » بمعنى « قصرت » أو مضارع « ائتلى » افتعل من الالية وهي الحلف أيضاً . ( الإتحاف : ص 323 ) .
( 8 ) الجمعة : 9 . هي قراءة عمر بن الخطاب ، ومن القرّاء ابن شهاب . ( القرطبي : ج 18 ص 102 ) . والقراءة المشهورة هي : « فاسعوا إلى ذكر اللَّه » .
( 9 ) التوبة : 111 ، قرأ النخعي والأعمش وحمزة والكسائي وخلف بتقديم المفعول على الفاعل . وقرأ الباقون بتقديم الفاعلعلى المفعول . ( القرطبي : ج 8 ص 268 ) .
( 10 ) ق : 19 . هكذا قرأها أبو بكر عند موته ، البرهان للزركشي : ج 1 ص 335 ، والقراءة المشهورة هي : « وجاءت سكرة الموت بالحقّ » .