القراءة الواسعة ثم المتأنية التي استغرقت ستة أشهر أو تزيد ، بدأت تتحدد معالم الطريق ، وتتجسد أمام عيني الحاجة إلى تفسير الكثير من الاصطلاحات التي ترد في كتب الفقه ، وبيان المراد منها ، خاصة وأن بعض هذه الكتب لا تبين المراد بهذه الألفاظ ، فيشكل على القارئ وربما وقع في الخطأ ، ثم إن بعضها مشترك لفظي بين جميع المذاهب ، ولكنه يختلف من حيث المعنى فيوهم القارئ المبتدىء أن المعنى واحد في جميعها ، فكان هذا الموضوع بمثابة الكشاف الذي ينير الطريق لمن يطالع كتب الفقه ، ويضع النقاط على الحروف ، فيبين المراد باللفظ في المذهب معززا بمثال حسب استعمالهم له ، ما أمكن .
هذا إلى جانب حاجتنا كمسلمين إلى الفقه في حياتنا اليومية ، وكثيرا ما يلجأ مثقفونا إلى البحث عن حكم مسألة ما في كتب الفقه ، وهؤلاء غالبا ما تكون معرفتهم بتلك الاصطلاحات محدودة ، ومن أجل إعطاء طلاب العلم والباحثين فكرة عن مصطلحات المذاهب ، خاصة أنني لم أجد في المكتبة الإسلامية ما يلبي هذه الحاجة ، فكان هذا المؤلف ليسد تلك الثغرة .
ونظرا لأن المذاهب السائدة في جزيرة العرب هي المذاهب الأربعة ، وقد تكون جميعها في منطقة واحدة كدولة الإمارات العربية المتحدة مثلا ، وما كتب حول هذا الموضوع ، يختص بكل مذهب على حدة ، لذا فإن من الأهمية بمكان مثل هذه الدراسة ، التي تجمع شتات ما كتب في قالب واحد سهل التناول ، يريح القارئ ويكفيه عناء البحث ، وتسهل عليه المقارنة بين المذاهب من حيث المراد باللفظ الواحد .
الجهود السابقة في الموضوع :
لقد تناول موضوع مصطلحات المذاهب الفقهية كثير من الكتاب وخاصة القدامى منهم كنجم الدين النّسفي في كتابه طلبة الطلبة في الاصطلاحات الفقهية ، والقاضي عياض في كتاب مشارق الأنوار على صحاح الآثار ، ويوسف بن عبد الرحمن الجوزي في كتابه الإيضاح لقوانين الاصطلاح في الجدل الأصولي والفقهي ، والشيخ قاسم القونوي في كتابه أنيس الفقهاء