شرح
أبي رافع ؟ فقلت له : معاذاللَّه أن أخون المسلمين .
فقال : كيف أعرت بنت أمير المؤمنين العقد الّذي في بيت مال المسلمين به غير إذني و رضاهم ؟ ! فقلت : يا أمير المؤمنين إنّها ابنتك وسألتني أن اعيرها إيّاه تتزيّن به فأعرتها إيّاه عارية مضمونة مردودة ، فضمنته في مالي وعليّ أن أردّه سليماً إلى موضعه .
قال : فردّه من يومك وإيّاك أن تعود لمثل هذا فتنالك عقوبتي ، ثمّ اولي لإبنتي لو كانت أخذ العقد على غير عارية مضمونة مردودة ، لكانت إذا أوّل هاشميّة قطعت يدها في سرقة . إلى أن قال فقبضته منها و رددته إلى موضعه . « 1 »
فقه الحديث : اين روايت را بالاى منبرها مىخوانند در حالى كه سندش ضعيف است .
على بن ابى رافع گفت : مأمور بيتالمال على عليه السلام و منشى او بودم . يك گردنبندى در جنگ جمل به دست امير المؤمنين عليه السلام رسيد و در بيتالمال بود . دختر آن حضرت كسى را نزدم فرستاد و پيام داد اين گردنبند را به من عاريه بده تا در ايّام عيد قربان ، خود را به آن زينت كنم . برايش پيام دادم : آيا به صورت عاريهى مضمونهى مردوده ؟ يعنى اگر بدون تعدّى و تفريط نيز تلف شد ضامن باشيد ؟ پاسخ داد ، آرى تا سه روز . گردنبند را برايش فرستادم . وقتى امير مؤمنان عليه السلام گردنبند را نزد دخترش ديد و شناخت ، فرمود : از كجا آوردى ؟ دخترش گفت : از على بن رافع خازن بيتالمال براى ايّام عيد قربان عاريه گرفتم تا خودم را به آن زينت كنم و آنگاه برگردانم .
على بن رافع گفت : امام عليه السلام به دنبالم فرستاد و فرمود : آيا به مسلمانان خيانت مىكنى ؟
گفتم : به خدا پناه مىبرم . فرمود : چرا به دخترم گردنبند را بدون اجازهى من و رضايت مسلمانان عاريه دادى ؟
گفتم : او دختر توست ؛ و آن را به عنوان عاريهى مضمونهى مردوده گرفت . خودم ضامن آن هستم تا سالم به بيت المال برگردانم .
هامش
( 1 ) . وسائل الشيعة ، ج 18 ، ص 521 ، باب 26 از ابواب حدّ سرقت ، ح 1 .