شرح
كجاى او مىزنند ؟ امام عليه السلام فرمود : به گردنش .
از سؤال جميل استفاده مىشود كه او مىدانسته بايد شمشيرى به زانى زد ، اما محل ضرب برايش مجهول بوده است .
2 - وعن أحمد بن محمّد ، عن عليّ بن الحسن ، عن عليّ بن أسباط ، عن الحكم بن مسكين ، عن جميل بن درّاج ، قال : قلت لأبي عبداللَّه عليه السلام : أين يضرب الّذي يأتي ذات محرم بالسيف ؟ أين هذه الضربة ؟ قال : تضرب عنقه أو قال : تضرب رقبته . « 1 » 3 - وعنهم ، عن سهل ، عن عليّ بن أسباط ، عن الحكم بن مسكين ، عن جميل بن درّاج ، قال : قلت لأبي عبداللَّه عليه السلام : أين يضرب هذه الضربة ؟ يعني من أتى ذات محرم ؟ قال : تضرب عنقه ، أو قال : رقبته . « 2 » اين دو روايت مانند روايت اوّل است ؛ در هر سه روايت ، « حكم بن مسكين » مطلب را از جميل نقل كرده است ؛ جاى تعجّب است كه صاحب وسائل آنها را جداگانه آورده با آنكه مفادش متّحد است ؛ و حديث چهارمى نيز از جميل مىآورد كه مانند سه روايت گذشته است . يكى از اشكالاتى كه مرحوم آيت اللَّه بروجردى بر صاحب وسائل الشيعه رحمه الله داشت همين بود كه يك روايت و يك مطلب را به طور مكرّر و مستقلّ نقل مىكند ، به گونهاى كه انسان خيال مىكند آنها چند روايت جداگانه است .
عنوان دوم : در اين روايتها آمده است :
1 - محمّد بن يعقوب ، عن عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن محبوب ، عن أبي أيّوب ، قال : سمعت ابن بكير بن أعين يروي عن أحدهما عليهما السلام قال : من زنى بذات محرم حتّى يواقعها ضرب ضربة بالسيف أخذت منه ما أخذت .
هامش
( 1 ) . وسائل الشيعة ، ج 18 ، ص 385 ، باب 19 از ابواب حدّ زنا ، ح 3 .
( 2 ) . همان ، ص 386 ، ح 7 .