يُضاهِؤُنَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ
يقول : النصارى يضاهؤن قول اليهود . حدثني محمد بن سعد ، قال : ثني أبي ، قال : ثني عمي ، قال : ثني أبي ، عن أبيه أب جد سعد ، عن ابن عباس ، قوله :
يُضاهِؤُنَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ
يقول : قالوا مثل ما قال أهل الأوثان . وقد قيل : إن معنى ذلك : يحكون بقولهم قول أهل الأديان الذين قالوا : اللات والعزى ومناة الثالثة الأخرى . واختلفت القراء في قراءة ذلك ، فقرأته عامة قراء الحجاز والعراق : " يضاهون " بغير همز . وقرأه عاصم :
يُضاهِؤُنَ
بالهمز ، وهي لغة لثقيف .
وهما لغتان ، يقال : ضاهيته على كذا أضاهيه مضاهاة وضاهاته عليه مضاهاة ، إذا مالأته عليه وأعنته .
قال أبو جعفر : والصواب من القراءة في ذلك ترك الهمز ، لأنها القراءة المستفيضة في قراءة الأمصار واللغة الفصحى . وأما قوله :
قاتَلَهُمُ اللَّهُ
فإن معناه فيما ذكر عن ابن عباس ، ما : حدثني المثني ، قال :
ثنا أبو صالح ، قال : ثني معاوية ، عن علي ، عن ابن عباس ، قوله :
قاتَلَهُمُ اللَّهُ
يقول : لعنهم الله ، وكل شيء في القرآن ، قتل فهو لعن . وقال ابن جريج في ذلك ، ما : حدثنا القاسم ، قال : ثنا الحسين ، قال :
ثني حجاج ، عن ابن جريج ، قوله :
قاتَلَهُمُ اللَّهُ
يعني النصارى ، كلمة من كلام العرب . فأما أهل المعرفة بكلام العرب فإنهم يقولون معناه : قتلهم الله ، والعرب تقول : قاتعك الله ، وقاتعها الله ؛ بمعنى : قاتلك الله ، قالوا : وقاتعك الله أهون من قاتله الله . وقد ذكروا أنهم يقولون : شاقاه الله ما باقاه ، يريدون :
أشقاه الله ما أبقاه . قالوا : ومعنى قوله :
قاتَلَهُمُ اللَّهُ
كقوله :
قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ
و
قُتِلَ أَصْحابُ الْأُخْدُودِ
واحد ، وهو بمعنى التعجب . فإن كان الذي قالوا كما قالوا ، فهو من نادر الكلام الذي جاء على غير القياس ، لأن فاعلت لا تكاد أن تجيء فعلا إلا من اثنين ، كقولهم : خاصمت فلانا وقاتلته ، وما أشبه ذلك . وقد زعموا أن قولهم : عافاك الله منه ، وأن معناه : أعفاك الله ، بمعنى الدعاء لمن دعاله بأن يعفيه من السوء .
وقوله :
أَنَّى يُؤْفَكُونَ
يقول : أي وجه يذهب بهم ويحيدون ، كيف يصدون عن الحق ، وقد بينا ذلك بشواهده فيما مضى قبل . القول في تأويل قوله تعالى :
اتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَرُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللَّهِ
يقول جل ثناؤه : اتخذ اليهود أحبارهم ، وهم العلماء . وقد بينت تأويل ذلك بشواهده فيما مضى من كتابنا هذا . قيل واحدهم حبر وحبر بكسر الحاء منه وفتحها . وكان يونس الجرمي فيما ذكر عنه يزعم أنه لم يسمع ذلك إلا " حبر " بكسر الحاء ، ويحتج بقول الناس : هذا مداد حبر ، يراد به : مداد عالم . وذكر الفراء أنه سمعه حبرا وحبر بكسر الحاء وفتحها . والنصارى رهبانهم ، وهم أصحاب الصوامع وأهل الاجتهاد في دينهم منهم . كما : حدثنا ابن وكيع ، قال : ثنا أبي ، عن سلمة ، عن الضحاك :
اتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَرُهْبانَهُمْ
قال :
قراءهم وعلماءهم .
أَرْباباً مِنْ دُونِ اللَّهِ
يعني : سادة لهم من دون الله يطيعونهم في معاصي الله ، فيحلون ما أحلوه لهم مما قد حرمه الله عليهم ويحرمون ما يحرمونه عليهم مما قد أحله الله لهم . كما : حدثني الحسن بن يزيد الطحان ، قال : ثنا عبد السلام بن حرب الملائي ، عن غطيف بن أعين ، عن مصعب بن سعد ، عن عدي بن حاتم ، قال : انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقرأ في سورة براءة :
اتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَرُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللَّهِ
فقال : " أما إنهم لم يكونوا يعبدونهم ، ولكن كانوا يحلون لهم فيحلون " . حدثنا أبو كريب وابن وكيع ، قالا : ثنا مالك بن إسماعيل ، وحد أحمد بن إسحاق ، قال : ثنا أبو أحمد جميعا عن عبد السلام بن حرب ، قال : ثنا غطيف بن أعين ، عن مصعب بن سعد ، عن عدي