« جنگ على جنگ خداست ؛ و صلح على صلح خداست . »
و گفتار او : وَلِىّ عَلِىّ وَلِىّ اللّهِ ؛ وَ عَدُوُّ عَلِىّ عَدُوُّ اللهِ .
« آن كه در تحت و ولايت على است در تحت ولايت خداست ؛ و دشمن على دشمن خداست . »
و گفتار او : عَلِىّ حُجَّةُ اللهِ عَلَىّ عِبَادِهِ .
« على حجّت خداوند است ، بر بندگانش . »
و گفتار او : حُبُّ عَلِىّ إيمانٌ وَ بُغْضُهُ كُفْرٌ .
« محبّت على ايمان است و بغض او كفر است . »
و گفتار او : حِزبُ عَلِىّ حِزْبُ اللهِ ؛ وَ حِزْبُ أعْدائِهِ حِزبُ الشَّيطانِ .
« حزب على حزب خداست ؛ و حزب دشمنان على حزب شيطان است . »
و گفتار او : عَلِىّ مَعَ الحَقِّ وَ الحَقُّ مَعَهُ لا يفْتَرِقانِ .
« على با حقّ است و حقّ با على است كه از هم جدا نمىشوند . »
و گفتار او : عَلِىّ قَسِيمُ الجَنَّة وَ النَّارِ .
« على تقسيم كنندهء بهشت و آتش است . »
و گفتار او : مَن فَارَقَ عَلِياً فَقَدْ فَارَقَنِى ، وَ مَنْ فَارَقَنِى فَقَدْ فَارَقَ اللهَ .
« كسى كه از على دورى كند از من دورى كرده است ؛ و كسى كه از من دورى كند ، از خدا دورى كرده است . »
و گفتار او : شِيعَة عَلِىٍّ هُمُ الفَائِزُونَ يوْمَ القِيامَة . « 1 »
« شيعيان على ؛ فقط و فقط ايشانند رستگاران در روز قيامت . »
هامش
( 1 ) - « ينابيع المودّة » طبع اسلامبول ، ج 1 ، باب 7 ، ص 55 و ص 56 . و ابن عبد البرّ در « استيعاب » ج 3 ، ص 1109 و ص 1110 از معمر ، از ابن طاوس ، از پدرش ، از مطلب بن عبد الله بن حنطب ، آورده است كه : چون وافدين طائفهء ثقيف به نزد رسول الله آمدند ؛ رسول خدا به آنها گفت : لَتَسْلَمُنَّ أو لابعَثَنَّ رَجُلًا منّى - أو قال : مثل نفسى - فليضربنّ أعناقكم و لَيسبَينَّ ذراريكم و ليأخذُنَّ أموالكم . قال عمر : فو الله ما تميتُ الإمارة إلّا يومئذ و جعلت أنصب صدرى له رجاءَ أنْ يقول : هو هذا . قال : فالتفت الى على رضى الله عنه ؛ فأخذ بيده ثم قال : هو هذا .
« بايد اسلام بياوريد و تسليم شويد ! و گرنه من به سوى شما مردى را كه از من است - و يا آنكه