تخطي إلى المحتوى الرئيسي

امام شناسى (فارسى) — صفحة 64

مساهمون:

ص٦٤

اشعار شعراء در وزارت أمير المؤمنين عليه السّلام »

ابن الاطيَس گويد :
مَنْ قَالَ فِيهِ المُصطَفَى مُعْلِنَا * أنتَ لَهُ الحَوْضُ لَدَى الحَشْرِ 1 أنتَ أخِى أنْتَ وَصِيى كَمَا * هَارونَ مِن مُوسَى فِى الْأمْرِ 2 « 1 »
1 - على آن كسى است كه مصطفى به طور عَلَنى و آشكارادربارهء او گفت : در روز حَشْر حوض كوثر از آن تست ! 2 - تو برادر من هستى ! تو وصىّ من هستى همچنان‌كه در أمر نبوّت ، هارون نسبت به موسى وصىّ و خليفه بوده است . و منصور نمرى گويد :
رَضِيتُ حُكْمَكَ لَا أبْغِى بِهِ بَدَلًا * لأنَّ حُكْمَكَ بِالتَّوفِيقِ مَقْرُونُ 1 آلُ الرَّسُولِ خِيارُ النَّاسِ كُلِّهِم * وَ خَيرُ آلِ رَسُولِ اللهِ هَارُونُ 2 « 2 »
1 - اى على ! من به حكم تو و فرمان تو راضى شدم ؛ و هيچ بدل و عَوضى نمىجويم ؛ براى آنكه حكم تو و فرمان تو پيوسته مقرون به توفيق و سَدَاد است . 2 - آل رسول خدا ، انتخاب شدگان و اختيار شدگان از ميان جمع مردمان هستند ؛ و انتخاب شده و اختيار شده از ميان آل رسول خدا ، هارون است .
هامش
يا ربّ ما لى عملٌ سوى الولا * لأحمد و آله أهل العُلا صنو الرَّسول و الوصىّ المبتلى * و فاطمٍ و الحسنين فى الملا غرًا تزين العرش و الكرسيّا * ثمّ علىّ و ابنِه محمّد و جعفر الصدق و موسى المهتدى * ثمّ على و الجواد الأجود محمّدٍ ثمّ على الأمجدِ * و الحسن الّذى جلا المهديّا فأعطنى بهم جمال الدّنيا * و راحة القبر زمان البقيا و الأمن و الستر بحشر المحْيا * و الرَّى من كوثر أهل السقيا و الحشر معهم فى العلى سوّيا * يا طلح إن تختم بهذا فى العمل لم يدن منك فزع و لا وجل * و أنت طَلْحُ الخير إن جاء الأجل بالأجر من ربّ الوَرَى عزّ و جلّ * كفى بربّى راحماً كفيا( 1 و 2 ) - « مناقب » ابن شهرآشوب ، طبع سنگى ، ج 1 ، ص 525 .