تخطي إلى المحتوى الرئيسي

امام شناسى (فارسى) — صفحة 16

مساهمون:

ص١٦
و خطيب مثل همين روايت را بعينها با زيادتى درباره روز بيست و هفتم ماه رجب ، ضمن ترجمه احوال أبو نَصر حَبْشُون بن موسى بن أيُّوب خَلالّ ؛ با سند متّصل خود از حَبْشُون ، از ابن سعيد رَمْلى ، از ضَمْرَة بن ربيعه قُرَشى ، از ابن شَوْذَب ، از مَطَر وَرَّاق ، از شهر بن حَوْشَب ، از أبو هُرَيرة روايت مىكند . و در ذيل آن گويد : اين روايت به روايت حَبْشُون مشهور است . « 1 » و ابن كثير دمشقى در ترجمه أحوال أمير المؤمنين عليه السّلام از خطيب بغدادى با همين سند اين روايت را با همين ألفاظ نقل مىكند . « 2 » و سيوطى در ضمن تفسير همين آيه كريمه از ابن مَردْوَيْه و خطيب و ابن عساكر از أبو هريره تخريج مىكند كه : قَالَ : لَمَّا كانَ يَوْمَ غَدِير خُمٍّ - وَ هُوَ يَوْمُ ثَمانِىَ عَشْرَة مِنْ ذِى الْحِجَّة - قَالَ النَّبِىُّ صَلَى اللهُ عَليِهِ وَ آلِه : مَنْ كنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِىُّ مَوْلَاهُ . فَأنْزَلَ الله :
الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ .
« 3 » « او گفت : چون روز غدير خمّ رسيد - و آن روز هيجدهم از ماه ذى حجّة بود - پيغمبر صلّى اللّه عليه و آله گفت : مَنْ كنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِىُّ مَوْلَاهُ . و بر اين اساس خداوند آيه
الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ
را نازل كرد . » و حاكم حَسْكانى نيز با سند ديگر خود ، از فُرات بن ابراهيم مسنداً از ابن عبّاس روايت مىكند كه او گفت : بَيْنَمَا النَّبِىُّ صَلَى اللهِ عَليهَ وَ آلِه بِمَكة أيّامَ الْمَوْسِمِ إذِ الْتَفَتَ إلَى عَلِىٍّ فَقَالَ : هَنيئاً لَك يَا [ أ ] بَا الْحَسَنِ إنَّ اللهَ قَدْ أنْزَلَ عَلَىَّ آيَة مُحْكمَة غَيْرَ مُتَشَابِهَة ذِكرِى وَ إيَّاك فِيها سَوَآءُ :
الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ
- الآية . « 4 » « در موسم حجّ از روزهائى كه ما در مكه بوديم يك وقتى رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله متوّجه به سوى على شد و فرمود : گوارا باشد بر تو اى أبو الحَسَن ! خداوند آيه‌اى را بر من نازل كرده است كه از آيات محكم است و متشابه نيست ، و نام من و نام تو در آن آيه مساوى است : الْيَوْمَ أَكمَلْتُ لَكمْ دِينَكمْ . » و خطيب خوارزمى از سيّد الحُفَّاظ : أبو منصور شهردار بن شيرويه بن شهردار
هامش
( 1 ) - « تاريخ بغداد » ، ج 8 ، ص 290 . ( 2 ) - « البداية و النّهاية » ، ج 7 ، ص 349 . ( 3 ) - « الدُّرُّ المنثور » ، ج 2 ، ص 259 . ( 4 ) - « شواهد التَّنزيل » ، ج 1 ، حديث 215 ، ص 160 .
امام شناسى (فارسى) — صفحة 16 | السيد محمد حسين الطهراني