جنّة الْخُلْدِ ، فَلْيَتَوَلَّ عَلِىَّ بْنَ أبيطَالبٍ وَ ذُرِّيَّتَهُ مِنْ بَعْدِهِ ، فَإنَّهُمْ لَنْ يُخْرِجُوهُمْ مِنْ بابِ هُدًى ، وَ لَنْ يُدْخِلُوهُمْ فِى بَابِ ضَلَالَة . « 1 »
« زياد بن مطرف مىگفت : شنيدم از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم كه مىگفت : هر كس دوست دارد كه همانند زندگى من زندگى كند ، و همانند مردن من بميرد ، و داخل در بهشتى شود كه پروردگار من به من وعده داده است كه : درخت بلند و پر شاخه و شاخه افكندهاى از اين گروه درختان آن را در بهشت خُلْد غرس كند ، بايد در تحت ولايت علىّبنأبىطالب و ذرّيه او باشد كه بعد از او هستند ؛ زيرا كه آنها هيچگاه ايشان را از باب هدايت خارج نمىكنند ، و در باب ضلالت و گمراهى وارد نمىسازند . »
و حاكم در « مستدرك » به اين عبارت آورده است كه مطرف بن زياد از زيد بن أرقم روايت كرده كه
قالَ : رَسوُلُ اللهِ صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : مَنْ يُريُد أنْ يَحْيَى حَيَاتى و يَمُوتَ مَوْتى ، وَ يَسْكُنَ جَنَّة الْخُلْدِ الَّتى وَعَدَنى رَبَّى ، فَلَيَتَوَلَّ عَلِىَّ بْنَ أبى طالبٍ فَإنَّهُ لَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ هُدًى ، وَ لَنْ يُدْخَلِكُمْ فى ضَلَالَة . « 2 »
« رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فرمود : هر كس مىخواهد به زندگى من زنده باشد ، و به مردن من بميرد ، و در هشت خُلْدى كه پروردگارم به من وعده نموده است ساكن شود ، بايد ولايت علىّبنأبىطالب را داشته باشد چون او هيچوقت شما را از هدايت خارج نمىكند و هيچوقت در ضلالت وارد نمىسازد . »
هامش
( 1 ) . « مُنْتَخَبَ ذَيْل المْذَيَّل » ص 57 .
( 2 ) . « مُسْتَدرك حاكم » ، ج 3 ، ص 128 . و در پايان بيان حديث گويد : اين حديث بدون تخريج شيخين صحيح الإسْناد است .