تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 309

مساهمون:

ص٣٠٩
آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ ( 23 ) وَ لَهُ الْجَوارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ ( 24 ) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ ( 25 ) كُلُّ مَنْ عَلَيْها فانٍ ( 26 ) وَ يَبْقى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وَ الْإِكْرامِ ( 27 ) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ ( 28 ) يَسْئَلُهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ ( 29 ) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ ( 30 ) سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلانِ ( 31 ) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ ( 32 ) يا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطارِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ فَانْفُذُوا لا تَنْفُذُونَ إِلاَّ بِسُلْطانٍ ( 33 ) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ ( 34 ) يُرْسَلُ عَلَيْكُما شُواظٌ مِنْ نارٍ وَ نُحاسٌ فَلا تَنْتَصِرانِ ( 35 ) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ ( 36 ) / 303

معناى واژه‌ها

19 مرج : آميخته و مخلوط شد . 20 برزخ : مانع و حاجز . 24 الجوار المنشئات : جوارح جمع جاريه است به معنى كشتى ، و منشئات به معنى برافراشته است كه در آن كشتيها بعضى از چوبها بر بعضى ديگر سوار شده و بالا رفته است و كشتى ارتفاع پيدا كرده است . كالأعلام : جمع علم يعنى كوه بلند . 31 الثقلان : از ريشه ثقل به معنى سنگينى است ، و هر چيز داراى وزن و اندازه را ثقل گويند ، و انس و جنّ را از آن سبب ثقلين گويند كه بزرگى و جلالت قدر دارند .