بناءً على ذلك ، لن يكون من السهل تحليل البُعد الفلسفي والعلمي في شخصية هذا الفيلسوف المتألّه ، كما ليس سهلًا أيضاً التزام الصمت والإمساك عن الكتابة والإغضاء عن ترجمة عقل الأُمّة هذا .
لذا كان من الأليق أن نكتفي بالميسور ، تاركين التتمّة للأعلام من الحكماء ، عائدين بالتكملة إلى ذوي الهمّة من أهل النظر « 1 » .
الطباطبائي في كلمات الطهراني
قدّم السيّد محمّد حسين الطهراني مقدّمة قبل محاولة الولوج للتعرّف على بعض ملامح شخصية أُستاذه الطباطبائي العلمية الفلسفية حيث قال :
كلّ إنسان من بني البشر يلمس في وجوده مركزين للإدراك والفهم ، أحدهما : العقل ، والآخر : القلب والوجدان .
فبالقوّة العاقلة يدرك الإنسان مصالحه ومفاسده ، ويميّز بين المحبوب والمكروه ، والحقّ والباطل .
أمّا القلب والوجدان ، والذي يمكن أن يقال له أيضاً الجبلّة والفطرة أو الإحساس الخفي أو الإدراك الباطني ، فيستطيع الإنسان بواسطته أن يوطّن صلته بعالم الوجود والعلّة التي أوجدته وأوجدت العالم ، ويقيم صلة جاذبة بين مبدأ المبادئ وغاية الغايات .
هامش
( 1 ) هذا البحث أخذناه من كتاب : العلّامة الطباطبائي ، ملامح في السيرتين الشخصية والعلمية : ص 429 - ص 434 . .