باطل كرد .
/ 199 منافقان از اصل سرّى بودن پيروى مىكنند ، ولى مگر چنان گمان دارند كه خدا كينههاى ايشان را آشكار نمىسازد ، و بيمار دلى كه دارند با فرمان به جنگ ظاهر نمىشود ؟ ! آرى . پروردگارمان بر آن قادر است كه هم اكنون ، با تغيير صورتهاشان ، آنها را آشكار سازد ، و تو نيز قادرى كه از لا به لاى كلماتشان يا از تغييرهايى كه در آثار چهرهشان آشكار مىشود ، آنان را باز شناسى .
قرآن از سخن دربارهء جنگ به بيان حكمت الاهى تحقق يافته در ابتلاء و آزمايش باز مىگردد و تأكيد مىكند كه : كافران هيچ زيانى به خدا نمىرسانند و به زودى اعمالشان فرو خواهد ريخت و باطل خواهد شد ، و به مؤمنان فرمان مىدهد كه از خدا و رسولش فرمان برند و براى جنگ به امر او اطاعت كنند ، و اعمال خود را باطل نسازند .
امّا كافرانى كه با كفر از دنيا مىروند ، هرگز خدا گناهانشان را نمىآمرزد ، و خدا عزيمت استقامت را در نزد جنگندگان بر مىانگيزد ، و از آنان مىخواهد كه ايستادگى نشان دهند و سستى نكنند و با برترى كه ( به سبب ايمان ) دارند خواستار صلح ( آميختهء به خوارى ) نشوند و بدانند كه خدا نگاهدار ايشان است .
منزلت دنيا در برابر چشمهاى ايشان فرو مىافتد ، و آشكار مىشود كه زندگى دنيا لهو و لعب است ( مگر آنچه به آن طلب آخرت شود ) پس در آن جزا مشروط به دو شرط ( ايمان و تقوا ) است ، و چون ايمان آورند و پرهيزگار باشند ، خدا مزد ايشان را خواهد داد و اموالشان را از ايشان طلب نمىكند .
در پايان سوره سياق ما را به ضرورت انفاق كردن مال در راه خدا - به خصوص اگر جنگ خواستار آن بوده باشد - يادآورى مىكند ، و چون خدا همهء اموال شما را طلب كند - كه اين امتحانى بس دشوار است - بدان سبب كه شما از دادن آن بخل مىورزيد ، خدا كينههاى شما ( و دامنهء تشبث شما را به دنيا ) را بيرون مىآورد .
تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 194
مساهمون: احمد آرام
ص١٩٤