زندگانى و يك لقمه نان و تعيش و ترقى را دوست مىدارد نبايد در همچو موارد به كلى ساكت نشيند . گاه است كه در اين اثنا مطالبى كه به خيال نيايد حاصل شده . و اگر مثل حقير سنگ قبرستان شده است ، بر او حرجى نيست كه در خانه نشسته و در به روى خود بندد . و اين كه عرض نمودم اشارهاى است كه تمام آن را به علم جنابعالى موكول مىكنم . عجالتاً اين كارها كه در ايران جلو آمده خيلى جديد به نظر مىآيد و هرقدر كهنهتر شود اعتماد و وثوق بر آن بيشتر خواهد بود . خيلىخيلى كنارهگرفتن صلاح وقت و حال نيست ، مطلبى بود به نظرم آمد ، صلاح مملكت خويش خسروان دانند . « 1 »
مطلب ديگر : هر كس به اندازهخود در كار خود سعى مىكند و در خانهمورى شبنمى طوفان « 2 » و ريزهاى خوان بريان است . غرّه ذىالحجه وعده انتقال حقيران به خانه تازه است . . . .
هامش
( 1 ) - مثل سائر است . مرحوم دهخدا در امثال و حكم هيچ توضيحى دربارهء اين مثل معروف نداده است .
( 2 ) - ناظر است بر اين مثل معروف كه : در خانهء مور ، شبنمى طوفان است . ( ر . ك به : امثال و حكم دهخدا ) ( ويراستار ) . .