9 - ( وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْباً قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَالَكُمْ مِن إِلهٍ غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِن رَبِّكُمْ فَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنتُمْ مُؤْمِنِينَ ) « 1 » .
« و به سوى مدين ، برادرشان شعيب را ( فرستاديم ) ، گفت : « اى قوم من خدا را بپرستيد ، كه جز او معبودى نداريد . دليل روشنى از طرف پروردگارتان براى شما آمده است ، بنابراين ، حقّ پيمانه و وزن را ادا كنيد و از اموال مردم چيزى نكاهيد و در روى زمين ، بعداز آنكه ( در پرتو ايمان و دعوت انبياء ) اصلاح شده است ، فساد نكنيد . اين براى شما بهتر است اگر با ايمان هستيد . »
10 - ( يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَايُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ ) « 2 » .
« اى فرزندان آدم ! زينت خود را به هنگام رفتن به مسجد ، با خود برداريد و ( از نعمتهاى الهى ) بخوريد و بياشاميد ، ولى اسراف نكنيد كه خداوند مسرفان را دوست نمىدارد . »
حديث شريف :
1 - اميرمؤمنان على عليه السلام فرموده است :
« بالعدل تتضاعف البركات » « 3 » .
« بواسطهء عدل ، بركات چند برابر مىشوند . »
هامش
( 1 ) - سورهء اعراف ، آيهء 85 .
( 2 ) - سورهء اعراف ، آيهء 31 .
( 3 ) - غرر الحكم ، ص 446 ، حديث 10226 .