قَدْ جِئْناكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ وَالسَّلَامُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى ) « 1 » .
« به سراغ او برويد و بگوييد : ما فرستادگان پروردگار توايم ؛ بنى اسرائيل را با ما بفرست ؛ و آنان را شكنجه و آزار مكن ؛ ما نشانهء روشنى از سوى پروردگارت براى تو آوردهايم ؛ و درود بر آن كس باد كه از هدايت پيروى مىكند ! »
3 - ( قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَن تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَاناً وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ) « 2 » .
« بگو : خداوند ، تنها اعمال زشت را ، چه آشكار باشد چه پنهان ، حرام كرده است ؛ و ( همچنين ) گناه و ستم به ناحقّ را ؛ و اينكه چيزى را كه خداوند دليلى براى آن نازل نكرده ، شريك او قرار دهيد ؛ و به خدا مطلبى نسبت دهيد كه نمىدانيد . »
4 - ( وَعِبَادُ الرَّحْمنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرضِ هَوْناً وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَاماً ) « 3 » .
« بندگان ( خاصّ خداوند ) رحمان ، كسانى هستند كه با آرامش و بىتكبّر بر زمين راه مىروند ؛ و هنگامى كه جاهلان آنها را مخاطب سازند ( و سخنان نابخردانه گويند ) ، به آنها سلام مىگويند ( و با بىاعتنايى و بزرگوارى مىگذرند . »
هامش
( 1 ) - سورهء طه ، آيهء 47 .
( 2 ) - سورهء اعراف ، آيهء 33 .
( 3 ) - سورهء فرقان ، آيهء 63 .