زشت آشكارى انجام دهند . و با آنان ، بطور شايسته رفتار كنيد . و اگر از آنها ، ( به جهتى ) كراهت داشتيد ، ( فوراً تصميم به جدايى نگيريد ؛ ) چهبسا چيزى خوشايند شما نباشد ، و خداوند خير فراوانى در آن قرار مىدهد . »
3 - ( وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤْمِنَّ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَ لِكَ إِنْ أَرَادُوا إِصْلَاحاً وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ * الطَّلَاقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ وَلَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَأْخُدُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئاً إِلَّا أَن يَخَافَا أَلَّا يُقِيَما حُدُودَ اللَّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيَما حُدُودَ اللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولئِكَ هُمُ الظَّالِمُون ) « 1 » .
« زنان مطلّقه ، بايد به مدّت سه مرتبه عادت ماهانه ديدن ( و پاك شدن ) انتظار بكشند ( - عدّه نگهدارند ) ؛ و اگر به خدا و روز رستاخيز ، ايمان دارند ، براى آنها حلال نيست كه آنچه را خدا در رحمهايشان آفريده ، كتمان كنند . و همسرانشان ، براى بازگرداندن آنها ( و از سر گرفتن زندگى زناشويى ) دراين مدّت ، ( از ديگران ) سزاوارترند ؛ در صورتى كه ( براستى ) خواهان اصلاح باشند . و براى زنان ؛ همانند وظايفى كه بر دوش آنهاست ، حقوق شايستهاى قرار داده شده ؛ و مردان بر آنان برترى دارند . و خداوند توانا و حكيم است . * طلاق ، ( طلاقى كه رجوع و بازگشت دارد ، ) دو مرتبه است ؛ ( و در هر مرتبه ، ) بايد به طور شايسته همسر خود را نگاهدارى كند ( و آشتى نمايد ) ،
هامش
( 1 ) - سورهء بقره ، آيهء 228 - 229 .